MALBA: NUBES DE PASO, DE PABLO ACCINELLI

En la sala 1 del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA), el artista argentino Pablo Accinelli (Buenos Aires, 1983) exhibe Nubes de paso, una puesta en escena que alberga herramientas de limpieza, construcción y almacenamiento. La muestra está curada por Florencia Cherñajovsky quien ha redactado el texto curatorial de la misma.

agosto 13, 2018
MALBA: NUBES DE PASO, DE PABLO ACCINELLI

Elusivas, turbias o porosas, las nubes son masas que según su densidad obstruyen o dispersan la luz visible. Pablo Accinelli juega con densidades variables que oscilan entre el peso pluma de un clip y el peso muerto de una bolsa de cemento. Muchas de sus obras están atravesadas por elementos naturales -partículas de polvo, moléculas de aire o de agua- que se deslizan en las cavidades de cada forma. Se establecen así relaciones internas y externas entre los materiales y su entorno, entre contenedores y contenidos, facilitadas por distintos conductos que penetran su trabajo. Más que cuerpos fragmentados, yacen aquí cuerpos perforados. La tensión sostenida entre elementos concretos y aquellos más volátiles nos remite a las teorías acerca del espacio positivo y negativo y nos abre algunas pistas para transitar la producción polivalente del artista.   

Tras un pasaje estrecho delimitado por las paredes de la librería y las escaleras mecánicas se encuentra el subsuelo del museo. Lugar estanco, el sótano se asume como tal al albergar herramientas de limpieza, de construcción y de almacenamiento. Esta puesta en escena de cosas con funcionalidades alteradas genera un ecosistema semejante al de un sueño inducido que combina y permuta las reglas de juego. Al borde del uso, los objetos permanecen en un tiempo sin trabajo, en un no-hacer sosegado. Formas lentas que diseminadas en el espacio se asemejan a un set de filmación abandonado tal como lo describe Sigfried Kracauer en el ensayo Calico-World: “Una pesadilla sobre objetos introducida a la fuerza en el reino de lo corpóreo... Todo de una artificialidad garantizada y al mismo tiempo fiel a la naturaleza.” [Siegfried Kracauer, El ornamento y la masa]

La exposición “Nubes de paso” conlleva una resaca de la vida contemporánea. La experiencia que tenemos es inmediata y sin embargo perdura una sospecha de algo intangible. Se conjuga así un equilibro entre cuerpo y mente a través de distintos estados de la materia, desde fases gaseosas o liquidas a formas más sólidas. Los títulos de las obras, Duración interna/externa o Relación interna/externa, aluden a una investigación hermética y responden a un léxico establecido por el artista para pensar cada pieza como un sistema que, repetido en el espacio, dibuja un paisaje mental. Este instrumento desplegable hasta el infinito mide, como sugiere el título de la muestra, la temperatura de un momento opaco e incierto. 

Florencia Cherñajovsky,

Curadora de Nubes de paso,

de Pablo Accinelli.

eZ debug

Timing: Feb 15 2026 02:08:39
Script start
Timing: Feb 15 2026 02:08:39
Module start 'content'
Timing: Feb 15 2026 02:08:39
Module end 'content'
Timing: Feb 15 2026 02:08:39
Script end

Main resources:

Total runtime0.1252 sec
Peak memory usage5,120.0000 KB
Database Queries111

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0059 911.2813641.5547
Module start 'content' 0.00590.0771 1,552.83592,515.8750
Module end 'content' 0.08300.0422 4,068.7109480.1172
Script end 0.1252  4,548.8281 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00201.5919160.0001
Mysql Total
Database connection0.00080.654110.0008
Mysqli_queries0.045736.51671110.0004
Looping result0.00100.82221080.0000
TS translator
TS init0.00120.955930.0004
TS cache load0.00090.696630.0003
TS context load0.00080.602030.0003
Template Total0.085067.920.0425
Template load0.00171.360620.0009
Template processing0.083266.469820.0416
Template load and register function0.00010.060710.0001
states
state_id_array0.00161.275360.0003
state_identifier_array0.00191.551870.0003
Override
Cache load0.00090.7554200.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00080.628640.0002
Fetch class attribute name0.00161.309860.0003
XML
Image XML parsing0.012710.118440.0032
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.026360.0000
General
dbfile0.022217.7343360.0006
String conversion0.00000.008020.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs