OFF THE RECORD – CARLOS MOTTA EN EL GUGGENHEIM DE NUEVA YORK
El artista colombiano (Bogotá, 1978) de renombre internacional forma parte de la exhibición colectiva “Off the Record” del museo Solomon R. Guggenheim de Manhattan.
Los registros históricos, documentales, estatales y de otro tipo se convirtieron en los comunicadores colectivamente aceptados de la "verdad" a través de su objetividad y amplitud percibidas. Presumiblemente, cuentan una historia desde un lugar de retiro, con todos los detalles relevantes incluidos. Off the Record desafía esta pretensión, reuniendo el trabajo de artistas contemporáneos de la colección del Guggenheim que interrogan, revisan o cuestionan las narrativas dominantes y la transmisión de la cultura a través de "registros" oficiales.
Extraída del contexto del reportaje periodístico, la frase "off the record” (extraoficialmente) aquí se refiere a relatos que se han dejado fuera de las narrativas convencionales. El título de la exposición también se puede entender en su forma verbal: socavar o "matar" el registro como gesto de reparación. A través de diversas manipulaciones de "registros", los artistas de esta exposición buscan resaltar las dinámicas de poder oscurecidas por la documentación oficial, complicar la idea de objetividad y verdad y sacar a la luz nuevas posibilidades narrativas.
-
Installation view. Photo by David Heald. Courtesyof the Museum.
-
SARAH CHARLESWORTH, Herald Tribune: November 1977, 1977 (printed 2008). Twenty-six chromogenic prints, 23 1/2 x 16 1/2 in. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Purchased with funds contributed by the Photography Committee 2008.50. © Sarah Charlesworth
-
LESLIE HEWITT, Riffs on Real Time (3 of 10), 2006–09. Chromogenic print, 30 x 24 inches (76.2 x 61 cm), edition 5/5. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Purchased with funds contributed by the Photography Committee 2010.55. © Leslie Hewitt
-
LORNA SIMPSON, Flipside, 1991. Gelatin silver prints and engraved plastic plaque, diptych, 51 1/2 x 70 in. (130.8 x 177.8 cm) overall, edition 2/3. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Purchased with funds contributed by the Photography Committee 2007.32. © Lorna Simpson
-
HANK WILLIS THOMAS, Something To Believe In, 1984/2007. Chromogenic print, image: 30 1/8 x 21 1/2 in. (76.5 x 54.6 cm); frame: 36 9/16 x 27 15/16 x 2 in. (92.9 x 71 x 5.1 cm), edition 5/5. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Purchased with funds contributed by the Photography Committee 2011.13. © Hank Willis Thomas
-
SARA CWYNAR, Encyclopedia Grid (Bananas), 2014. Chromogenic print, 40 x 32 in. (101.6 x 81.3 cm), A.P. 1/2, edition of 3. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Purchased with funds contributed by the Photography Council 2016.50. © Sara Cwynar
-
SABLE ELYSE SMITH, Coloring Book 18, 2018. Silkscreen ink and oil stick on paper, 60 3/16 x 49 15/16 in. (152.9 x 126.8 cm). Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Purchased with funds contributed by the Young Collectors Council, with additional funds contributed by Astrid Hill and Alexandra Economou 2018.82. © Sable Elyse Smith
-
SADIE BARNETTE, My Father's FBI File; Government Employees Installation, 2017. Five archival pigment prints, 22 x 17 in. (55.9 x 43.2 cm), edition 3/5. Solomon R. Guggenheim Museum, New York, Purchased with funds contributed by the Young Collectors Council, with additional funds contributed by Peter Boyce II 2018.57. © Sadie Barnette. Photo: Courtesy Fort Gansevoort
En Off the Record, Carlos Motta exhibe Brief History of US Interventions in Latin America Since 1946 (Breve historia de las intervenciones estadounidenses en América Latina desde 1946), parte de una serie producida por Carlos Motta entre 2005 y 2009 que presenta dos cronologías de eventos en América Latina: una de las intervenciones estadounidenses en la región desde 1946 y uno de los movimientos guerrilleros de izquierda de la zona. Un lado de la impresión describe las narrativas interconectadas de las intervenciones en el texto; el otro muestra dos huellas de manos ensangrentadas y el símbolo de los escuadrones de la muerte de Mano Blanca de El Salvador de la década de 1980. Así, toda la obra contrasta la cualidad ordenada y objetiva de los “hechos” escritos con la inmediatez visceral de las imágenes asociadas a la violencia.
-
CARLOS MOTTA, Brief History of US Interventions in Latin America Since 1946. Endless supply of an offset lithograph on newsprint, image based on a photograph by Susan Meiselas of the White Hand signature left by a Salvadorean death squad on the door of a slain peasant leader. 56 x 42 cm. Solomon R. Guggenheim Museum, New York Guggenheim UBS MAP Purchase Fund, 2014. © Carlos Motta
-
CARLOS MOTTA, Brief History of US Interventions in Latin America Since 1946. Endless supply of an offset lithograph on newsprint, image based on a photograph by Susan Meiselas of the White Hand signature left by a Salvadorean death squad on the door of a slain peasant leader. 56 x 42 cm. Solomon R. Guggenheim Museum, New York Guggenheim UBS MAP Purchase Fund, 2014. © Carlos Motta
Off the Record fue organizada por Ashley James (Curadora asociada, Arte contemporáneo) y presenta obras de 12 artistas de la colección: Sadie Barnette, Sarah Charlesworth, Sara Cwynar, Leslie Hewitt, Glenn Ligon, Carlos Motta, Lisa Oppenheim, Adrian Piper, Lorna Simpson, Sable E. Smith, Hank Willis Thomas y Carrie Mae Weems.
