Juan Manuel Echavarría

Sextante, Bogotá

noviembre 25, 2011

Uno de los más crudos ejemplos de desplazamiento forzado en Colombia como consecuencia de la lucha territorial, es el visto en la regíón de los Montes de María, entre los departamentos litorales de Bolívar y Sucre, al norte del país, corredor estratégico para el tránsito de drogas ilegales. Y es la población de Mampuján, en el corazón de esta zona, en donde Juan Manuel Echavarría retrata la primera pizarra de una escuela abandonada.

Juan Manuel Echavarría

De nuevo la violencia en Colombia es el derrotero de su trabajo, la que resuelve con unas poéticas imágenes en las que la huella y la memoria juegan un papel fundamental. El título de la exhibición, que nace de la ausencia de la vocal “o” en una de las pizarras encontrada en la Escuela Rural Mixta de Mapuján, puede presentar la paradoja de la educación incompleta o la eterna circularidad de la violencia en estas zonas rurales, en donde lo último que importa son sus habitantes.
Cada fotografía muestra una pizarra literalmente devorada por la selva, cada una de ellas craquelada, adolorida, cuenta la misma historia, la historia del desplazamiento como consecuencia de una guerra civil instaurada por los grupos ilegales por el control del narcotráfico. Cada una en Silencio canta su propio dolor y su propia angustia, tal cómo sucede en su video de cantores Bocas de Ceniza (2004).
Dos funciones se pueden percibir en estas obras de Echavarría: la primera documental, en donde cada fotografía dotada de un alto contenido emocional, transmite el dolor y la incertidumbre de un espacio abandonado en particular; y la segunda artística, en la que establece un paralelo en el que la pizarra, instrumento de la educación, es la única esperanza que transmite mensajes tales como lo bonito es estar vivo. Doble función que aproxima la obra de este artista a límites más allá del arte, llevándola a lugares propios de otras disciplinas de las ciencias humanas, o viceversa.

eZ debug

Timing: Jan 18 2026 22:15:52
Script start
Timing: Jan 18 2026 22:15:52
Module start 'content'
Timing: Jan 18 2026 22:15:52
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 18 2026 22:15:52
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 18 2026 22:15:52
Script end

Main resources:

Total runtime0.0833 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0071 911.4688641.5781
Module start 'content' 0.00720.0118 1,553.0469612.1797
Module end 'content' 0.01890.0643 2,165.22661,699.4531
Script end 0.0832  3,864.6797 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00222.6451150.0001
Mysql Total
Database connection0.00111.312410.0011
Mysqli_queries0.023828.5235710.0003
Looping result0.00070.8023710.0000
TS translator
TS init0.00131.557430.0004
TS cache load0.00101.164730.0003
TS context load0.00080.990430.0003
Template Total0.063375.910.0633
Template load0.00151.845310.0015
Template processing0.061774.076110.0617
Template load and register function0.00040.470610.0004
Override
Cache load0.00060.667820.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00060.668910.0006
Fetch class attribute can translate value0.00000.022910.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.013210.0000
XML
Image XML parsing0.00131.559710.0013
states
state_id_array0.00172.078650.0003
state_identifier_array0.00172.041450.0003
General
dbfile0.011213.4138220.0005
String conversion0.00000.013220.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs