Leticia El Halli Obeid

713 Arte Contemporáneo, Buenos Aires

El video y las artes electrónicas son los soportes habituales de la obra de Leticia El Halli Obeid (1975). Justamente uno de estos trabajos, Menos tiempo que lugar, curado por Alfons Hug, se expone actualmente en la Bienal de Venecia, junto a otros videos de jóvenes artistas, en el Pabellón latinoamericano.

septiembre 21, 2011
Leticia El Halli Obeid

Diamante, la muestra que actualmente presenta en la galería de arte contemporáneo del barrio de San Telmo, significa para la artista un re-encuentro con la materialidad del dibujo y la pintura; trabajar con el gesto, con la pluma y con la tinta y, a veces, sólo a veces, algo de color: rojo, verde y azul.

Diamante es una piedra tallada, con miles de facetas que reflejan la luz (la iluminación y el conocimiento). Pero también Diamante es el nombre del pueblo originario de sus abuelos, en la provincia de Entre Ríos; se trata de un ejercicio de memoria donde aparecen capas arqueológicas, un viaje a las raíces de donde emergen formas soñadas, imaginadas o tal vez recordadas: fotogramas que nos acercan los amores de Orlando en la novela de Virginia Wolf mientas escapa del siglo XVIII para aparecer en el XIX. Ornamentos que se transforman en vestimenta femenina revelada en las ilustraciones del libro de Jane Eyre leído en su adolescencia. La letra como forma, simple y bella, como lenguaje artístico. Estos dibujos -una mezcla de recuerdos y olvidos, de líneas desordenadas y formas geométricas, de volcanes en erupción y espirales de moebius- nacen como un ejercicio para recuperar la concentración, el placer del trazo y el íntimo silencio.

Los papeles, cuidadosamente ordenados por Lara Marmor, curadora de la muestra, se disponen quietamente sobre mesas curvas para contar la historia que cada uno quiera leer en ellos.

eZ debug

Timing: Feb 14 2026 15:03:11
Script start
Timing: Feb 14 2026 15:03:11
Module start 'content'
Timing: Feb 14 2026 15:03:11
Module end 'content'
Timing: Feb 14 2026 15:03:12
Script end

Main resources:

Total runtime0.1061 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0062 911.0078641.5625
Module start 'content' 0.00620.0094 1,552.5703611.6641
Module end 'content' 0.01560.0903 2,164.23441,742.8359
Script end 0.1060  3,907.0703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00181.6575150.0001
Mysql Total
Database connection0.00131.213310.0013
Mysqli_queries0.043040.5001750.0006
Looping result0.00080.7552750.0000
TS translator
TS init0.00121.107730.0004
TS cache load0.00090.806030.0003
TS context load0.00070.695530.0002
Template Total0.089684.510.0896
Template load0.00100.957810.0010
Template processing0.088683.541810.0886
Template load and register function0.00010.074410.0001
Override
Cache load0.00050.487340.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00111.031330.0004
Fetch class attribute can translate value0.00131.265330.0004
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.018930.0000
XML
Image XML parsing0.00373.532630.0012
states
state_id_array0.00181.653450.0004
state_identifier_array0.00272.574850.0005
General
dbfile0.015314.4501270.0006
String conversion0.00000.008520.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs