Valeska Soares

Eleven Rivington, New York

Tres enormes lienzos de Valeska Soares ocupan las tres paredes fundamentales de Eleven Rivington – enlazando con su extensiva muestra en la galería Fortes Vilaça de Sao Paulo.

mayo 28, 2012
Valeska Soares

Tres lienzos de lino crudo con composiciones geométricas, reticulares, formadas por collages de tapas y cubiertas de libros organizados como si de índices de color y de textos se tratase. La serialización, la construcción, la repetición y la creación de índices que actúan a diferentes niveles de comprensión y de interpretación se encuentran en la base de todos ellos. Primeras ediciones provenientes de la colección personal de la artista, los libros se liberan en los lienzos de toda representación jerárquica, generando nuevos sentidos y relaciones entre si − e introduciendo diferentes niveles de lectura y representación. Las narrativas y las asociaciones que emergen de las telas dependen de cada espectador y abundan en la sensualidad del objeto encontrado y en el interés narrativo y poético de la artista.
Obras de Sartre conviven con la Metamorfosis de Kafka o con trabajos de Carlos Fuentes. Tennessee Williams dialoga con George Orwell, Karl Schapiro o Kenneth Patchen mientras que Thomas Mann lo hace con Mary MacCarthy o Mitchel J. Henderson. Como manchas gráficas en una página, las cubiertas de libros no proponen un sentido lineal de lectura, sino que el recorrido aleatorio hace emerger imágenes mentales, abstractas, narrativas paralelas inducidas por la musicalidad y las asociaciones que los libros producen.
Existe en todo ello un juego sobre la experiencia, la percepción y la memoria, pues los libros condensan no sólo una historia en sus páginas, sino otra derivada de su existencia, de su ser objeto – que se ligan, a su vez, a la propia vida de la artista como coleccionista. Así Soares explora en la complejidad de la memoria y la identidad individual y colectiva, subvirtiendo el uso del propio libro.
Soares utiliza en su obra objetos encontrados o coleccionados que recogen tiempo, memoria y experiencia y los manipula subvirtiendo su uso original. La literatura es además un tema recurrente en su obra. Textos de Calvino o de Barthes han servido de materia prima e inspiración para grandes instalaciones y piezas escultóricas. Así la artista reconstruye la estructura física y narrativa de los textos, cuestionando su naturaleza lineal y acercándose más a la poesía y al objeto.
Es el caso de otro grupo de obras, Edits, que acompaña las pinturas. En ellos la artista edita el texto Fragmentos de un Discurso Amoroso de Roland Barthes mediante manchas negras que omiten partes del texto. Se crea así una especie de poesía concreta personal donde Soares explora la idea del texto como imagen − apelando a su vez a cuestiones relacionadas con la memoria y el olvido.
El trabajo de Soares está incluido en colecciones fundamentales como las del Hirshhorn Museum and Sculpture Garden en Washington, el Guggenheim Museum de Nueva York, el Carnegie Museum of Art de Pittsburgh o la Tate Modern de Londres. Además ha participado en bienales como la de Sharjah, San Pablo y Venecia.

eZ debug

Timing: Mar 04 2026 04:15:20
Script start
Timing: Mar 04 2026 04:15:20
Module start 'content'
Timing: Mar 04 2026 04:15:20
Module end 'content'
Timing: Mar 04 2026 04:15:20
Script end

Main resources:

Total runtime0.1261 sec
Peak memory usage5,376.0000 KB
Database Queries126

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0064 910.9375641.5625
Module start 'content' 0.00640.0734 1,552.50002,733.7188
Module end 'content' 0.07980.0462 4,286.2188414.0469
Script end 0.1260  4,700.2656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00231.8580160.0001
Mysql Total
Database connection0.00090.720010.0009
Mysqli_queries0.036528.91591260.0003
Looping result0.00120.95731240.0000
TS translator
TS init0.00141.103130.0005
TS cache load0.00100.813430.0003
TS context load0.00090.695030.0003
Template Total0.099178.620.0496
Template load0.00191.501320.0009
Template processing0.097277.090720.0486
Template load and register function0.00010.089610.0001
states
state_id_array0.00171.380860.0003
state_identifier_array0.00171.371270.0002
Override
Cache load0.00100.7688180.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00080.601350.0002
Fetch class attribute name0.00292.296590.0003
XML
Image XML parsing0.016913.387550.0034
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.041490.0000
General
dbfile0.023618.6829410.0006
String conversion0.00000.009520.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs