REVIEWS - PABLO ATCHUGARRY

Albermarle Gallery, London

agosto 05, 2008
Por Costa, Sidonio
REVIEWS - PABLO ATCHUGARRY
El artista uruguayo Pablo Atchugarry expuso varias de sus esculturas más recientes en la Galerí­a Albemarle, en Londres. El material preferido de Pablo es el mármol, pero no cualquier clase de mármol. Normalmente trabaja el exclusivo mármol blanco proveniente de las canteras de Carrara, cercanas a la ciudad toscana de Pisa. En esta muestra también expuso piezas en las que utilizó mármol rosa portugués y mármol gris de Bardiglio.
Las obras son simplemente fantásticas; son estéticamente bellas e inspiradoras. Holger Borchert las describe en el catálogo de la muestra como "...frágiles, suaves, etéreas, lí­quidas, flotantes, cayendo en cascadas, textiles, celulares, orgánicas...". En un medio contemporáneo que privilegia el concepto, la originalidad y la invención, la preocupación principal de Pablo parece ser la de alcanzar la perfección en la ejecución.
Pablo es un artesano, y esto resulta obvio cuando uno observa sus obras en exposición. Son perfectas y nos dejan sin aliento. De hecho, esta atención a la factura artesanal es central en la obra de Pablo. Él parte del bloque de mármol y utilizando su profundo conocimiento del material y su destreza artesanal, produce joyas de mármol contemporáneas. Son un deleite para la vista; son agradables pero también altamente cuestionadoras. Nos hacen pensar, cuestionarnos nuestro lugar en relación con ellas y su lugar con respecto a nuestro espacio. Tuve la impresión de que, más que esculpidas en el mármol, estas esculturas parecen haber emergido del mármol y que cada una de ellas no podrí­a haber sido otra cosa que lo que se nos presenta. Como si Pablo actuara como el intérprete de una expresión estética natural/orgánica de un objeto ya existente en el corazón del bloque de mármol.
Pablo permite que estas obras emerjan a través de su destreza y les permite llegar a nosotros e impresionarnos con su gracia y su voz. La voz artí­stica de Pablo se fusiona armoniosamente con el material, revelando lo único en lo que estos ex bloques de mármol pueden transformarse: estas esculturas.
 

eZ debug

Timing: Jan 23 2026 17:14:18
Script start
Timing: Jan 23 2026 17:14:18
Module start 'content'
Timing: Jan 23 2026 17:14:18
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 23 2026 17:14:18
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 23 2026 17:14:18
Script end

Main resources:

Total runtime0.1750 sec
Peak memory usage6,400.0000 KB
Database Queries124

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0098 913.5234642.3438
Module start 'content' 0.00980.1090 1,555.86722,776.9531
Module end 'content' 0.11880.0561 4,332.8203442.7891
Script end 0.1749  4,775.6094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00241.3977160.0002
Mysql Total
Database connection0.00100.599510.0010
Mysqli_queries0.049828.47791240.0004
Looping result0.00130.74851220.0000
TS translator
TS init0.00120.691330.0004
TS cache load0.00090.501130.0003
TS context load0.00080.432630.0003
Template Total0.133076.020.0665
Template load0.00291.666920.0015
Template processing0.130174.318220.0650
Template load and register function0.00010.043510.0001
states
state_id_array0.00261.462270.0004
state_identifier_array0.00291.653480.0004
Override
Cache load0.00211.1834160.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00090.537240.0002
Fetch class attribute name0.00321.803470.0005
XML
Image XML parsing0.01377.828140.0034
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.022370.0000
General
dbfile0.023213.2787340.0007
String conversion0.00000.006820.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs