REVIEWS - PABLO ATCHUGARRY

Albermarle Gallery, London

agosto 05, 2008
Por Costa, Sidonio
REVIEWS - PABLO ATCHUGARRY
El artista uruguayo Pablo Atchugarry expuso varias de sus esculturas más recientes en la Galerí­a Albemarle, en Londres. El material preferido de Pablo es el mármol, pero no cualquier clase de mármol. Normalmente trabaja el exclusivo mármol blanco proveniente de las canteras de Carrara, cercanas a la ciudad toscana de Pisa. En esta muestra también expuso piezas en las que utilizó mármol rosa portugués y mármol gris de Bardiglio.
Las obras son simplemente fantásticas; son estéticamente bellas e inspiradoras. Holger Borchert las describe en el catálogo de la muestra como "...frágiles, suaves, etéreas, lí­quidas, flotantes, cayendo en cascadas, textiles, celulares, orgánicas...". En un medio contemporáneo que privilegia el concepto, la originalidad y la invención, la preocupación principal de Pablo parece ser la de alcanzar la perfección en la ejecución.
Pablo es un artesano, y esto resulta obvio cuando uno observa sus obras en exposición. Son perfectas y nos dejan sin aliento. De hecho, esta atención a la factura artesanal es central en la obra de Pablo. Él parte del bloque de mármol y utilizando su profundo conocimiento del material y su destreza artesanal, produce joyas de mármol contemporáneas. Son un deleite para la vista; son agradables pero también altamente cuestionadoras. Nos hacen pensar, cuestionarnos nuestro lugar en relación con ellas y su lugar con respecto a nuestro espacio. Tuve la impresión de que, más que esculpidas en el mármol, estas esculturas parecen haber emergido del mármol y que cada una de ellas no podrí­a haber sido otra cosa que lo que se nos presenta. Como si Pablo actuara como el intérprete de una expresión estética natural/orgánica de un objeto ya existente en el corazón del bloque de mármol.
Pablo permite que estas obras emerjan a través de su destreza y les permite llegar a nosotros e impresionarnos con su gracia y su voz. La voz artí­stica de Pablo se fusiona armoniosamente con el material, revelando lo único en lo que estos ex bloques de mármol pueden transformarse: estas esculturas.
 

eZ debug

Timing: Feb 13 2026 00:04:13
Script start
Timing: Feb 13 2026 00:04:13
Module start 'content'
Timing: Feb 13 2026 00:04:13
Module end 'content'
Timing: Feb 13 2026 00:04:13
Script end

Main resources:

Total runtime0.0566 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries63

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0076 917.4609641.4844
Module start 'content' 0.00760.0070 1,558.9453615.0938
Module end 'content' 0.01460.0420 2,174.03911,653.8047
Script end 0.0566  3,827.8438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00203.4639150.0001
Mysql Total
Database connection0.00122.152010.0012
Mysqli_queries0.018131.9356630.0003
Looping result0.00061.0787630.0000
TS translator
TS init0.00132.277030.0004
TS cache load0.00101.687430.0003
TS context load0.00081.446230.0003
Template Total0.041372.910.0413
Template load0.00112.024510.0011
Template processing0.040170.852010.0401
Template load and register function0.00010.164110.0001
Override
Cache load0.00071.235720.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.803510.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.038710.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.022710.0000
XML
Image XML parsing0.00111.982410.0011
states
state_id_array0.00264.661050.0005
state_identifier_array0.00111.943750.0002
General
dbfile0.00396.8833210.0002
String conversion0.00000.015620.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs