Verónica Riedel

El Viaje

agosto 05, 2008
Por Damián, Carol
Verónica Riedel
  Las obras de la artista guatemalteca Verónica Riedel, de ricas texturas y ejecutadas con técnicas mixtas, hacen referencia a los viajes de la vida como si se tratara de poemas visuales colmados de las rí­tmicas cadencias de signos y sí­mbolos. Algunas de sus pinturas incluyen escrituras, algunas legibles y otras no, y otras presentan marcas que conjuran elementos en diferentes estadios entre el ser y el no ser. Los objetos que describe pueden ser referencias obvias a ese viaje-botes, canoas, relojes, hojas temblorosas y semillas ávidas de regeneración. Las texturas representan a la tierra, lo tangible; las figuras geométricas representan valores, o sea, lo intangible. Tanto unas como las otras representan sí­mbolos del paso a través de la vida con el que todos los seres se enfrentan mientras se esfuerzan por alcanzar un objetivo o meta final y concretar sus propias esperanzas y aspiraciones. Para muchos, se trata de la gloria celestial o de una existencia espiritual superior; para otros, se trata de algo menos perceptible. El viaje requiere una preparación tanto espiritual como fí­sica, y la búsqueda de este equilibrio es lo que informa la obra de Riedel.
Los signos y sí­mbolos que aparecen en las pinturas de Verónica Riedel, y de hecho en las obras de muchos artistas a lo largo de la historia, le permiten al espectador ir mucho más allá de lo que le permitirí­an las palabras en su aproximación a los aspectos más mí­sticos y efí­meros de la vida.
La pintura actúa como un lenguaje verbal que capta los estadios primigenios del pensamiento, y en las superficies de texturas toscas de las obras de Riedel, las marcas remiten al más primitivo de los impulsos humanos. Dominadas por las tonalidades de la tierra, cuyo fin es resaltar su relación con los fenómenos de la naturaleza, cada una transmite un mensaje acerca de la vida. Al mismo tiempo, su rudimentaria naturalidad, sumada a los objetos casi banales que comparten la composición, deriva en un efecto "no arte" que enmascara la sofisticación de la técnica y la elocuencia del mensaje inherentes a cada imagen. Las configuraciones aparentemente fortuitas de las superficies cubiertas de collages que semejan guijarros, palos, sogas, figuras grabadas y marcas prehistóricas han sido, en realidad, cuidadosamente diseñadas para inspirar al espectador y que éste contemple un sistema personal de valores que afecta nuestras elecciones a lo largo del viaje de la vida.
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

eZ debug

Timing: Feb 13 2026 06:25:31
Script start
Timing: Feb 13 2026 06:25:31
Module start 'content'
Timing: Feb 13 2026 06:25:31
Module end 'content'
Timing: Feb 13 2026 06:25:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.1656 sec
Peak memory usage5,632.0000 KB
Database Queries132

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0063 911.2656641.4375
Module start 'content' 0.00630.1269 1,552.70312,763.0547
Module end 'content' 0.13320.0323 4,315.7578436.0391
Script end 0.1656  4,751.7969 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00231.4120160.0001
Mysql Total
Database connection0.00080.461310.0008
Mysqli_queries0.044827.05501320.0003
Looping result0.00140.84901300.0000
TS translator
TS init0.00140.837330.0005
TS cache load0.00100.620030.0003
TS context load0.00090.530130.0003
Template Total0.135681.820.0678
Template load0.00171.051820.0009
Template processing0.133880.772420.0669
Template load and register function0.00010.058610.0001
states
state_id_array0.00171.034070.0002
state_identifier_array0.00191.158280.0002
Override
Cache load0.00120.7056590.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00080.453480.0001
Fetch class attribute name0.00271.6410150.0002
XML
Image XML parsing0.025115.162480.0031
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0543150.0000
General
dbfile0.029717.9093420.0007
String conversion0.00000.006020.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs