CON UNA MUESTRA INDIVIDUAL DE CHERMAN, El ICPNA CELEBRA LA CULTURA POPULAR DE PERÚ

Desde el 29 de junio hasta el 28 de julio, el Instituto Cultural Peruano y Norteamericano (IPCNA), en Perú, presenta una muestra individual del artista popular, Cherman. Peruvian Selfie es un autorretrato de la cultura popular peruana, no solo a modo de ilustración, sino también de celebración. La muestra se encuentra en la galería del ICPNA en Miraflores y es gratuita.

julio 02, 2018
Ph: Brenda Ortiz, BLOC Art / The local Art Portfolio .

Texto por Carlo Trivelli, curador de la muestra:

A fines de la década de 1950 comenzó a delinearse la estética que hoy se reconoce con el nombre de arte pop. Se trataba de una vertiente contestataria, que buscaba oponer a la alta cultura –tantas veces exclusiva y excluyente– la vitalidad, la omnipresencia y la cercanía de diversos elementos de la cultura popular. Surgidas del mundo del cine, la publicidad y formas de arte hasta entonces consideradas menores, como los cómics o el diseño gráfico, las fuentes del pop comenzaron a poblar obras destinadas a ser expuestas en museos y galerías de arte como un acto culturalmente subversivo y una puesta en cuestión de los valores establecidos. Era el síntoma de muchos cambios por venir.

Desde entonces hasta ahora, el panorama ha cambiado considerablemente. Por un lado, las diferencias entre lo que se solía denominar alta cultura y cultura popular o de masas se han ido borrando paulatinamente, en parte por las transgresiones de los propios artistas pop, en parte por la lógica del mercado, en parte también por la constante revolución de las comunicaciones, entre otros muchos factores. A lo largo de este período, sin embargo, distintos aspectos del pop se han mantenido vigentes, como su actitud contestataria y su fuerza renovadora de los imaginarios visuales de la sociedad.

Hoy en día puede decirse que los herederos del pop son los artistas de la calle, los graffiteros y creadores de afiches que, con sus intervenciones en el espacio público, siguen conjugando de manera contestataria imágenes y frases para llamar la atención sobre la necesidad de revisar los valores establecidos. El trabajo de Germán Quino Ganoza (Lima, 1969), más conocido como Cherman, es ciertamente heredero de las estrategias del arte pop y se alinea con esta vertiente actual. La apropiación, la contundencia gráfica, la eficacia comunicativa y una estética vinculada con el arte urbano y la vida cotidiana en las calles de Lima son algunas de las características más evidentes de su obra.

Lo que resulta claramente distinto, al menos en los aspectos más conocidos de su producción, es el papel que ha desempeñado al interior de las artes visuales peruanas, entendidas estas en su más amplia acepción posible. Su larga serie de íconos peruanos, en las que el retrato del personaje es reproducido junto con alguna frase que lo identifica o hace alusión a algún aspecto relevante de su legado, ha devenido en un clásico instantáneo. Si hay algo que no se le puede negar al trabajo de Cherman es el haber proveído de modelos de peruanidad a una sociedad que estaba, si bien calladamente, sedienta de ellos. Y de hacerlo en la clave correcta, una clave pop que ha permitido su rápida aceptación.

Pero hay mucho más en la obra de Cherman que la simple recopilación y rescate de figuras icónicas de la "peruanidad". Inscrito siempre en su tiempo y conectado a través de las redes sociales, Cherman es un comentarista gráfico de la actualidad nacional. Con un género propio, bautizado como Chermany News, y con la serie de afiches diseñados a propósito de temas, conflictos y problemas que surgen en el día a día de la sociedad, este artista gráfico ha ido creando un espejo cotidiano en el que vernos reflejados como sociedad y, con ello, se ha vuelto una de las voces indispensables de la cultura peruana actual.

eZ debug

Timing: Feb 15 2026 02:10:16
Script start
Timing: Feb 15 2026 02:10:16
Module start 'content'
Timing: Feb 15 2026 02:10:16
Module end 'content'
Timing: Feb 15 2026 02:10:16
Script end

Main resources:

Total runtime0.0838 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0062 911.9609641.5547
Module start 'content' 0.00620.0113 1,553.5156615.9531
Module end 'content' 0.01760.0662 2,169.46881,746.9141
Script end 0.0838  3,916.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00182.1947150.0001
Mysql Total
Database connection0.00101.233610.0010
Mysqli_queries0.029735.4022750.0004
Looping result0.00081.0098750.0000
TS translator
TS init0.00131.554730.0004
TS cache load0.00091.040230.0003
TS context load0.00070.893730.0002
Template Total0.065578.110.0655
Template load0.00101.153710.0010
Template processing0.064576.935210.0645
Template load and register function0.00010.089310.0001
Override
Cache load0.00050.619840.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00141.685630.0005
Fetch class attribute can translate value0.00182.147530.0006
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.026230.0000
XML
Image XML parsing0.00374.370130.0012
states
state_id_array0.00172.053450.0003
state_identifier_array0.00192.209850.0004
General
dbfile0.00576.7816270.0002
String conversion0.00000.013420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs