FLOR DE MAYO: POESÍA MATERIAL Y TRANSOCEÁNICA

     La Casa Encendida de Fundación Montemadrid inaugura Flor de Mayo, una exposición dialógica entre los artistas David Horvitz (Los Ángeles, 1982) y Javier Cruz (Madrid, 1985). La exposición se presenta en el marco del ciclo Un rastro involuntario, comisariado por This is Jackapole (organización dirigida por Cristina Anglada y Gema Melgar).

abril 22, 2021
Ph: La Casa Encendida.

     Flor de Mayo está concebida como una conversación poética transoceánica. El 5 de enero los artistas se citaron en la costa del océano Pacífico —Horvitz en California, EEUU, y Cruz en Concón, Chile— para utilizar el mar como médium. Los artistas grabaron en simultáneo el sonido del agua, haciendo del gesto poético un cuestionamiento respecto la dimensión espaciotemporal y la concepción de nuestra existencia en el mundo.

     La exposición también aborda temas como los flujos migratorios, tanto de pueblos como de comunidades vegetales o especies animales a lo largo de la historia y en la actualidad. En este sentido, la conversación oceánica realizada cobra más sentido. De igual manera, el nombre del proyecto: Flor de Mayo se debe a “una fragancia que inunda el espacio”.

     Por otro lado, también se establece un diálogo mediante objetos traídos y creados por los artistas. En el caso de David Horvitz, los objetos proponen generar una ruptura  de las convenciones temporales que rigen nuestra manera de entender la existencia; en ese juego el artista norteamericano introduce en el espacio relojes con sincronizaciones alteradas (remplazando, por ejemplo, la duración de un minuto por la de una respiración o la de los segundos por la de latidos de corazón). En consonancia con esta modificación de la percepción temporal, Cruz presenta su pieza Atardecer químico en Madrid. La obra es un experimento con nitratos expuestos a temperaturas de descomposición lenta con el objetivo de desarrollar una representación, una metáfora de los atardeceres en la capital española.

     Flor de mayo, en definitiva, es una proposición poética para hacer a un lado las convenciones espaciotemporales que ordenan nuestro mundo a diario. Objetos que se vuelven símbolos para la composición de un poema que nos permite contemplar la realidad desde una arista escondida.

  

   

eZ debug

Timing: Feb 15 2026 02:53:40
Script start
Timing: Feb 15 2026 02:53:40
Module start 'content'
Timing: Feb 15 2026 02:53:40
Module end 'content'
Timing: Feb 15 2026 02:53:40
Script end

Main resources:

Total runtime0.0630 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0063 911.3047641.5938
Module start 'content' 0.00630.0084 1,552.8984616.7578
Module end 'content' 0.01470.0482 2,169.65631,747.8125
Script end 0.0629  3,917.4688 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00223.4629150.0001
Mysql Total
Database connection0.00091.411110.0009
Mysqli_queries0.017327.5367750.0002
Looping result0.00071.0948750.0000
TS translator
TS init0.00132.096430.0004
TS cache load0.00101.550830.0003
TS context load0.00081.287430.0003
Template Total0.047575.510.0475
Template load0.00111.684010.0011
Template processing0.046573.757510.0465
Template load and register function0.00010.146110.0001
Override
Cache load0.00061.017640.0002
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00071.060330.0002
Fetch class attribute can translate value0.00101.664730.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.028830.0000
XML
Image XML parsing0.00284.504330.0009
states
state_id_array0.00111.741550.0002
state_identifier_array0.00111.801350.0002
General
dbfile0.007812.4159270.0003
String conversion0.00000.014420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs