LA ARGENTINA FERNANDA LAGUNA EXHIBE “AS EVERYBODY”

octubre 16, 2020

En el Instituto de Arte Contemporáneo de la Virginia Commonwealth University, Laguna presenta en “As Everybody” (Como todos) obras de arte tanto visuales como escritas.

LA ARGENTINA FERNANDA LAGUNA EXHIBE “AS EVERYBODY”

Si alguien te mostrara quién es, ¿mirarías? ¿Qué podrías aprender de eso?

 

En su primera exposición en Estados Unidos, la artista argentina Fernanda Laguna (n. Buenos Aires, Argentina, 1972) nos invita a conocer su mundo. A través de la escritura, la pintura, el trabajo comunitario y el activismo, vemos a través de sus ojos. Ella es una gran cantidad de artistas diferentes, provenientes de muchas disciplinas, y es una de esas artistas que tiene seguidores de culto en su país de origen, pero que aún no es tan reconocida en todo el mundo.

 

El punto de vista de Fernanda Laguna es paralelo al contexto estadounidense: le preocupan cuestiones familiares de desigualdad, comunidad, apropiación y feminismo. Sin embargo, a través de un estilo muy personal, nos ofrece una realidad única: una colección de pensamientos, sentimientos y experiencias extraídos de una cultura, un tiempo y un lugar específicos. A través de sus ojos vemos un mundo familiar, pero completamente único; personal, pero casi universal.

 

Cada una de las piezas de Laguna, ya sea escrita, pintada o representada, nos seduce a reevaluar facetas de nuestra vida cotidiana: la sexualidad, la amistad, la artesanía y cómo los artefactos y recuerdos ordinarios pueden encantarnos.

En su serie pintada Abstract Shapes That Look Like Something (Formas abstractas que parecen algo), se basa en sus experiencias personales para evocar momentos de interacción íntima. En otra serie, Laguna incorpora marcos de mimbre hechos por artesanos locales, embelleciendo sus cuadros con la estética de cestas y muebles tradicionales. A lo largo de gran parte de este trabajo, combina estilos de arte kitsch y folclórico con las tradiciones del surrealismo y la abstracción que han prevalecido en Argentina durante el período moderno.

 

En un diario elaborado como parte de esta exposición, que se publicará en diciembre, Laguna cuenta la historia de sus colaboraciones con mujeres y niños del barrio Villa Fiorito. Destaca sus muchos años trabajando para elevar la creatividad y la justicia social dentro de esta parte precaria de Buenos Aires.

eZ debug

Timing: Jan 14 2026 05:03:46
Script start
Timing: Jan 14 2026 05:03:46
Module start 'content'
Timing: Jan 14 2026 05:03:46
Module end 'content'
Timing: Jan 14 2026 05:03:46
Script end

Main resources:

Total runtime0.0814 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0087 911.8828641.5781
Module start 'content' 0.00870.0118 1,553.4609614.5547
Module end 'content' 0.02050.0608 2,168.01561,698.2734
Script end 0.0813  3,866.2891 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00556.7765150.0004
Mysql Total
Database connection0.00081.015810.0008
Mysqli_queries0.013816.9520710.0002
Looping result0.00070.8276710.0000
TS translator
TS init0.00263.253730.0009
TS cache load0.00162.020930.0005
TS context load0.00151.826430.0005
Template Total0.059773.310.0597
Template load0.00273.331010.0027
Template processing0.057069.949710.0570
Template load and register function0.00030.369910.0003
Override
Cache load0.00121.529220.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.628710.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.026910.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.014910.0000
XML
Image XML parsing0.00242.963810.0024
states
state_id_array0.00101.198650.0002
state_identifier_array0.00091.138350.0002
General
dbfile0.010713.1372220.0005
String conversion0.00000.011120.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs