Simposio en el Newark Museum Explorara Abstraccion Continental

El simposio internacional Dialogues in South and North American Abstraction organizado en conjunción con la exhibición Constructive Spirit: Abstract Art in South and North America, 1920s–50s, traerá el próximo 10 de abril prominentes académicos al Newark Museum, sede de la gran muestra.

John Ferren (US, 1905-1970)  Paris Abstract, ca. 1935  , Oleo en Canvas/Oil on canvas; 25 ½ x 31 ¾ in.  Newark Museum, Gift of Jerry Leiber, 1984   84.488  © Estate of John Ferren

El simposio, realizado conjuntamente por el museo y la Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC)- explorará los paralelos estéticos y conceptuales que permiten establecer vínculos entre los artistas de las Américas durante la primera mitad del siglo XX.

Los panelistas, un distinguido grupo de académicos emergentes y establecidos, explorarán una diversidad de cuestiones entrevistas en las obras de cada uno de los artistas participantes. Entre éstos se encuentran John Ferren, Juan Melé, Charles Biederman, Alexander Calder, Carlos Raúl Villanueva, Josef Albers, Joaquín Torres-García, Lygia Pape, Jesús Rafael Soto, Gyula Kosice y Arshile Gorky, así como otros artistas menos conocidos pero que merecen mayor reconocimiento como Charmion von Wiegand, Geraldo de Barros, y Lidy Prati. Todos se encuentran representados en la exhibición en el Newark Museum Constructive Spirit.

Siendo ésta la primera exhibición que presenta de modo conjunto la abstracción proveniente de Latinoamérica y de Norteamérica, provee una fresca e innovadora perspectiva sobre un período dinámico y cosmopolita del modernismo en las Américas.

El show, curado por Mary Kate O’Hare, curadora asociada de arte norteamericano del Newark Museum, incluye obras de la preeminente colección de arte de los Estados Unidos del Newark Museum, así como una variedad de piezas prestadas de colecciones públicas y privadas de todo el hemisferio, incluyendo la Colección Patricia Phelps de Cisneros, con sede en Nueva York y Caracas; Malba-Costantini Foundation, de Buenos Aires; Philadelphia Museum of Art; Pinacoteca do Estado de São Paulo; así como The Museum of Modern Art, y el Whitney Museum of American Art, de Nueva York.

El simposio da vida al propio llamado que hace mucho hicieran los artistas en orden de lograr un intercambio que les permitiera trascender las fronteras nacionales y geográficas. El programa incluirá la charla introductoria “ We Beg for Exchange”, (Rogamos por un intercambio) impartida por Mary Kate O’Hare, curadora de Constructive Spirit.

Marshall Price, curador de arte moderno y contemporáneo del National Academy Museum, de la ciudad de Nueva York, dictará la exposición Identity/Crisis: John Ferren’s Early Transnationalism, (Identidad/crisis: Abstracción en el límite: el marco estructurado en Argentina 1944-1948) que será seguida de la ponencia Abstraction on the Edge: The Structured Frame in Argentina, 1944–48, impartida por Gabriel Pérez-Barreiro, director de la Colección Patricia Phelps de Cisneros. Durante la tarde, diferentes académicos hablarán acerca de distintos aspectos relacionados con la abstracción en toda América.

La curadora Susan C. Larsen presentará su charla Charles Biederman and the Colors of Light (Charles Biederman y los colores de la luz), y Adele Nelson, candidata al doctorado por New York University expondrá “ Sensitive and non-discursive things”: Lygia Pape’s Tecelares Series, 1955–59. (Cuestiones sensitivas y no discursivas: las series series Tecelares de Lydia Pape) Posteriormente, Brenda Danilowitz, curadora en jefe de The Josef and Anni Albers Foundation, Josef Albers, dictará la charla From North Carolina to Mexico and Beyond (Desde Carolina del Norte a México y más allá); y Mónica Amor, profesora asistente de teoría y criticismo del Maryland Institute College of Art, Baltimore, expondrá Villanueva and Calder: The Politics and Poetics of a Dialogue (Villanueva y Calder: las políticas y poéticas de un diálogo). Finalmente, habrá una mesa redonda con la participación de todos los ponentes, moderada por Mary Kate O’Hare.

Dialogues in South and North American Abstraction. Sábado 10 de abril. Hora: 10:00 am–5:00 pm

Newark Museum, Billy Johnson Auditorium. 40 Washington Street, Newark, New Jersey Registración requerida: 973-596-6550 o rsvp@newarkmuseum.org.