THE BASS PRESENTA “FELIX GONZALEZ-TORRES: WHAT REMAINS”, UNA CELEBRACIÓN DE LA VIDA Y EL LEGADO DEL ARTISTA

Mañana sábado 9, The Bass, la Colección de la Cruz y el Archivo Familiar Félix González-Torres colaboran para presentar una jornada de celebración en honor al legado personal y artístico de Félix González-Torres, en conmemoración del 25 aniversario de su muerte en Miami, Florida. La celebración virtual contará con una serie de tres conversaciones a las que se unirá un panel de colegas y académicos con distintos puntos de vista y perspectivas, en memoria de la vida de Félix González-Torres. En vivo por Zoom.

enero 08, 2021
THE BASS PRESENTA “FELIX GONZALEZ-TORRES: WHAT REMAINS”, UNA CELEBRACIÓN DE LA VIDA Y EL LEGADO DEL ARTISTA

En exhibición en The Bass Museum, What Remains (Lo que queda) considera el legado artístico y personal de González-Torres en las comunidades de artistas en Miami, el Caribe y América Latina. Situando su obra, “Sin título” (L.A.), 1991, en diálogo con cinco artistas de la región, What Remains comprende una reflexión íntima sobre su impacto en la creación de arte contemporáneo. Las obras expuestas abordan temáticas universales como la vida, la muerte, el amor y la pérdida, así como el material y el vocabulario metodológico de González-Torres. Los artistas participantes incluyen a Jim Hodges, Michael Linares, Teresa Margolles, Maria Martínez-Cañas, César Trasobares y Frances Trombly.

PARTE #1 | 4 - 4:55 p.m.

Introducción de Silvia Karman Cubiñá, directora ejecutiva y curadora en jefe de The Bass

ESTÉTICA VIRAL DE FELIX GONZALEZ-TORRES

Una charla del Dr. Robert Hobbs, historiador del arte. Al evitar las trampas de las políticas de identidad, Félix González-Torres encontró formas de remodelar el arte de vanguardia establecido. El Dr. Robert Hobbs analizará las principales contribuciones del artista a través de la lente de la palabra "virus", que a menudo utilizaba González-Torres para describir la forma en que funcionaba su arte.

 

PARTE #2 | 5 - 5:55 p.m.

FELIX GONZALEZ-TORRES: PUERTO RICO

Moderado por Mario González, Director del Archivo Familia Félix González-Torres

Panelistas: Elvis Fuentes, curador independiente; María Martínez-Cañas, Artista; Lilliana Ramos Collado, Ph.D. Profesor Titular de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico. Además, miembros del panel invitados, que han compartido experiencias personales con Félix González-Torres y han estudiado su extenso cuerpo de trabajo, hablarán sobre las personas y lugares de Puerto Rico que enmarcaron la vida y la carrera de Félix González-Torres.

 

PARTE #3 | 6 - 7 p.m.

EL ROL SIEMPRE PRESENTE DEL EXPOSITOR EN LA OBRA DE FELIX GONZALEZ-TORRES

Introducción de Melissa Wallen, directora de la Colección de la Cruz

Moderado por Andrew Kachel, Director y Felix Gonzalez-Torres Liaison en Andrea Rosen Gallery

Panelistas: Rosa de la Cruz, Coleccionista y Fundadora de la Colección de la Cruz; Elena Filipovic, directora y comisaria de Kunsthalle Basel; Andrea Rosen, presidenta de la Fundación Felix Gonzalez-Torres y Andrea Rosen Gallery

Un aspecto significativo del trabajo de Félix González-Torres es la longevidad; Su vida depende de las decisiones que tomen las personas al exponer las obras. En esta conversación, los miembros del panel hablarán sobre estas decisiones y la posible influencia en las obras y su significado a medida que cambian y evolucionan con el tiempo.

REGISTRARSE AQUÍ 

 

Félix González-Torres nació en Guáimaro, Cuba, en 1957. A lo largo de su carrera, la participación de González-Torres en causas sociales y políticas como hombre abiertamente gay alimentó su interés en la superposición de la vida privada y pública. De 1987 a 1991, formó parte de Group Material, un colectivo de arte con sede en Nueva York cuyos miembros trabajaron en colaboración para iniciar la educación comunitaria y el activismo cultural. Su proyecto estético, según algunos estudiosos, estaba relacionado con la teoría del teatro épico de Bertolt Brecht, en la que la expresión creativa transforma al espectador de receptor inerte en observador activo, reflexivo, motivaNDO la acción social. Empleando materiales simples y cotidianos (pilas de papel, rompecabezas, dulces, hilos de luces, cuentas) y un vocabulario estético reducido que recuerda tanto al minimalismo como al arte conceptual para abordar temas como el amor y la pérdida, la enfermedad y el rejuvenecimiento, el género y la sexualidad, González -Torres pidió a los espectadores que participaran en el establecimiento de significado en sus obras.

eZ debug

Timing: Feb 15 2026 04:01:02
Script start
Timing: Feb 15 2026 04:01:02
Module start 'content'
Timing: Feb 15 2026 04:01:02
Module end 'content'
Timing: Feb 15 2026 04:01:02
Script end

Main resources:

Total runtime0.5248 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00010.1450 912.2891641.5625
Module start 'content' 0.14510.1131 1,553.8516629.7578
Module end 'content' 0.25820.2665 2,183.60941,760.5781
Script end 0.5248  3,944.1875 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.04628.8005150.0031
Mysql Total
Database connection0.00290.552910.0029
Mysqli_queries0.164031.2536750.0022
Looping result0.00140.2603750.0000
TS translator
TS init0.00290.545430.0010
TS cache load0.00120.236630.0004
TS context load0.00110.204830.0004
Template Total0.265750.610.2657
Template load0.00110.203710.0011
Template processing0.264650.411210.2646
Template load and register function0.00110.205010.0011
Override
Cache load0.00050.099940.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00520.987330.0017
Fetch class attribute can translate value0.00220.421830.0007
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00090.171930.0003
XML
Image XML parsing0.01021.946330.0034
states
state_id_array0.00751.422650.0015
state_identifier_array0.00651.232050.0013
General
dbfile0.063412.0718270.0023
String conversion0.00000.003520.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs