dOCUMENTA (13) se asocia con la CPPC

para ofrecer una beca curatorial a curadores y académicos latinoamericanos

dOCUMENTA (13) y la Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) han creado una beca curatorial que ofrecerá a curadores y académicos de Latinoamérica la oportunidad de trabajar en el desarrollo de dOCUMENTA (13), cuya exhibición tendrá lugar en el verano de 2012 en Kassel, Alemania.

julio 27, 2011
dOCUMENTA (13) se asocia con la CPPC

La beca se ofrece a jóvenes profesionales de las artes de Latinoamérica enfocados en arte contemporáneo. El curador becado tendrá la oportunidad de ganar experiencia participando y desarrollando diferentes proyectos y programas públicos para dOCUMENTA (13), a través de la cercanía laboral con la oficina de Dirección Artística y de Gestión de Proyectos. Los candidatos para la beca curatorial deben tener interés en trabajar con artistas en la creación de arte que sea activado por la participación de diversos grupos de gente y en el desarrollo de un programa interdisciplinario y diversificado para los visitantes en un amplio contexto de arte, ciencia e investigación.

dOCUMENTA es una exhibición periódica, que comenzó en 1955 como un intento de restablecer la cultura y las artes visuales como un foco primario de la sociedad de ese tiempo, después del trauma de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, cada cinco años, se convierte tanto en una exhibición de arte contemporáneo del mundo entero, como en un momento de reflexión sobre la relación entre arte y sociedad. En esta era de complejidad, inestabilidad, simultaneidad, colapso y recuperación, la directora artística de dOCUMENTA (13), Carolyn Christov-Bakargiev, desea enfocarse en dónde estamos, de dónde venimos, y dónde necesitaríamos ir a través de un programa de actividades y experiencias que, conjuntamente con los trabajos de arte, sea experimentado como momentos de profundidad, conciencia, realización, deleite, implicación, intensidad y poesía.

Interesada en ensanchar la perspectiva del proyecto a la cultura en general y a sus amplias relaciones con el mundo en este momento de la historia, en torno a un más justo “llegar a ser”, dOCUMENTA (13) posiciona el compromiso de artistas participantes junto con ideas y preguntas enfrentadas no sólo por el arte contemporáneo, sino por las sociedades y culturas a lo ancho del mundo hoy. Participantes provenientes de un rango de disciplinas como arte, ciencia, incluyendo física y biología, bio-arquitectura y bio-agricultura, filosofía, antropología, teoría económica y política, language y studios literarios, incluyendo ficción y poesía, contribuyen al espacio de dOCUMENTA (13) cuyo objetivo es explorar como las diferentes formas de conocimiento confluyen en el centro del ejercicio activo de re-imaginar el mundo.
Esta asociación ensancha la misión de la Colección Patricia Phelps de Cisneros, consistente en incrementar la comprensión y la conciencia de las contribuciones de Latinoamérica a la historia del arte y de las ideas y en apoyar la innovación, la educación, la creatividad y la investigación en el campo del arte latinoamericano. A través de becas y asociaciones, CPPC también apoya el desarrollo profesional de artistas latinoamericanos, curadores y académicos. Recientes iniciativas incluyen, entre otras, una asociación con el Hunter College (New York) para crear el Profesor de Arte Latinoamericano Patricia Phelps de Cisneros, y una alianza con el Bard Graduate Center (Nueva York) para organizar el Seminario Cisneros para el estudio de la cultura material iberoamericana.
Duración
Esta beca tiene una duración de 5 meses: del 15 de febrero al 15 de julio de 2012.

Monto
La persona seleccionada recibirá una beca de €10,000 para cubrir los costos de traslado, alojamiento y gastos personales.

Exigibilidad y requisitos

Las personas interesadas deberán contar con:

a) Mínimo dos años de experiencia trabajando en el campo del arte contemporáneo (museos, galerías, organizaciones sin fines de lucro, estudios de artistas, etc.), idealmente con experiencia en la producción de arte y programas participativos.

b) Excelente redacción y comunicación.

c) Vivir en Kassel, Alemania de febrero a julio de 2012.

Solicitud

Los interesados deben enviar los siguientes materiales por correo electrónico en formato PDF:

1) Carta explicando su interés en el arte contemporáneo, la curaduría y su motivación para solicitar esta beca (máximo 500 palabras).
2) Currículo (en formato PDF), incluyendo bibliografía de artículos y otros textos publicados.
3) Lista de 3 referencias, incluyendo nombres, título y su información de contacto.

Enviar la solicitud completa por correo electrónico solamente en formato PDF a roumiguiere@documenta.de

Las solicitudes incompletas no serán consideradas. Por favor no envié ningún material adicional.

Fecha límite

1ero. de septiembre de 2011. Las solicitudes recibidas después de esa fecha no serán consideradas.

Entrevistas

Las personas pre-seleccionadas serán entrevistadas por el comité de selección vía Skype en octubre de 2011.

Notificación de la beca

La persona seleccionada para recibir la beca será notificada en octubre de 2011.

Sitios de interés

Antes de enviar su solicitud por favor visite la página web de dOCUMENTA (13)

www.documenta.de

www.coleccioncisneros.org

No se aceptarán llamadas telefónicas

eZ debug

Timing: Feb 14 2026 13:32:30
Script start
Timing: Feb 14 2026 13:32:30
Module start 'content'
Timing: Feb 14 2026 13:32:31
Module end 'content'
Timing: Feb 14 2026 13:32:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.1620 sec
Peak memory usage5,376.0000 KB
Database Queries118

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0069 911.2422641.5391
Module start 'content' 0.00690.1025 1,552.78132,643.8672
Module end 'content' 0.10940.0525 4,196.6484479.6797
Script end 0.1619  4,676.3281 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00241.4665160.0001
Mysql Total
Database connection0.00150.915610.0015
Mysqli_queries0.048830.12001180.0004
Looping result0.00110.68831160.0000
TS translator
TS init0.00140.834330.0005
TS cache load0.00100.634030.0003
TS context load0.00090.541530.0003
Template Total0.129579.920.0647
Template load0.00181.108220.0009
Template processing0.127778.817620.0638
Template load and register function0.00010.047010.0001
states
state_id_array0.00221.359660.0004
state_identifier_array0.00291.799270.0004
Override
Cache load0.00120.7564540.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00100.600750.0002
Fetch class attribute name0.00402.493890.0004
XML
Image XML parsing0.018311.277950.0037
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.030590.0000
General
dbfile0.025115.5104410.0006
String conversion0.00000.005420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs