ARTE POSTAL DEMÓCRATICO Y ABIERTO: TRANSGRESORAS EN CALIFORNIA
Una exposición que rastrea cómo generaciones de artistas convirtieron el correo en un espacio de libertad creativa y acción política, desafiando la censura y las fronteras.
El California Museum of Photography en Riverside, junto con UCR ARTS y el Getty Research Institute, presentan Transgresoras: Mail Art and Messages, 1960s–2020s, una exposición que explora cómo artistas latinas y latinoamericanas utilizaron el sistema postal para subvertir la censura y hacer circular sus obras como actos de resistencia política y expresión creativa. Tras su debut en Riverside, la muestra recorrerá distintas ciudades de Estados Unidos en una gira organizada y patrocinada por Art Bridges.
Reuniendo obras de más de 50 artistas y abarcando más de siete décadas, la exposición aborda una brecha significativa en la historiografía del arte al presentar trabajos que han permanecido en gran medida desconocidos y poco investigados. Con un enfoque intergeneracional, Transgresoras reúne poesía visual histórica, dibujos, grabados, documentación de performances, videos y fotografías, junto con obras contemporáneas de artistas que continúan utilizando la correspondencia como parte de su práctica.
-
Image: Graciela Sacco, Urban Intervention No. 2, from the series Bocanada, 1993. Artist stamps, 8 1/4 x 12 1/8 inches. Getty Research Institute, ©Graciela Sacco Estate
Entre las artistas participantes se encuentran Anna Bella Geiger, Cecilia Vicuña, Graciela Gutiérrez Marx, Liliana Porter, Magali Lara, Marta Minujín, Mónica Mayer, Regina Silveira, Rosa de la Montaña (también conocida como Teddy Sandoval) y Virginia Errázuriz, así como una generación más joven que incluye a Amalia Pica, Beatriz Cortez, Carmen Argote, Carolina Caycedo, Clarissa Tossin, Gala Porras-Kim, Giana de Dier, Marilyn Boror Bor, Regina José Galindo, Voluspa Jarpa, entre otras.
La exposición presenta instalaciones de postales, dibujos, obras textiles y de video, esculturas, además de un espacio interactivo para el público. “Existía una verdadera carencia en el campo”, explica la cocuradora Zanna Gilbert, especialista sénior en investigación del Getty Research Institute. “La investigación no se había realizado. No había forma de leer sobre las contribuciones de estas artistas al arte postal. Queríamos crear un recurso para estudiantes y futuros artistas, al mismo tiempo que destacábamos el papel fundamental de las mujeres en este movimiento”.
-
Image: Arleene Correa Valencia, Me quiere poner vestido (She Wants Me to Wear a Dress), c. 1996/2024, Letters and photograph from family archive, 13 1/16 x 16 1/16 inches. Courtesy of the artist and Catharine Clark Gallery, San Francisco; photo by Liliya Rattari
Transgresoras traza una red subversiva que eludió los filtros institucionales y construyó lazos de solidaridad más allá de las fronteras. Para muchas artistas latinoamericanas que trabajaban bajo regímenes autoritarios, el correo se convirtió en un medio esencial para evadir la censura y generar plataformas de protesta política e intercambio artístico.
“Muchas de las artistas en las que nos centramos comenzaron en contextos autoritarios, donde había límites significativos sobre lo que podía decirse o expresarse”, comenta la cocuradora Elena Shtromberg, profesora de Historia del Arte en la Universidad de Utah. “El arte postal creó una práctica concebida como democrática y abierta: cualquiera podía participar”.
La exposición se organiza en torno a seis constelaciones intergeneracionales: Redes de poesía visual; Correspondencias de arte postal y colectividad feminista; Postales, documentos y sellos de goma; Censura y comunicación clandestina; A distancia: migración y separación familiar; y Estrategias ecocríticas y decoloniales.
-
Image: Marilyn Bor Boror, Ni Parece Guatemala!, 2020. Postcard, 4 x 6 inches. ©Marilyn Bor Boror. Courtesy of the artist
La muestra busca establecer un recurso duradero para investigadores, estudiantes y artistas, al tiempo que genera nuevos diálogos entre generaciones. Nuevas entrevistas de audio con algunas artistas se presentarán como parte de la experiencia expositiva.
La exposición estará acompañada por un catálogo ricamente ilustrado con ensayos académicos, coeditado por UCR ARTS y X Artists’ Books, y diseñado por Impresos México, con lanzamiento previsto para principios de 2026.
Transgresoras: Mail Art and Messages, 1960s–2020s podrá visitarse hasta el 15 de febrero de 2026 en el UCR ARTS California Museum of Photography, ubicado en 3824 y 3834 Main Street, Riverside, California (Estados Unidos).
*Imagen de portada: Virginia Errázuriz. Sin título, de la serie Cancelados, c. 1979. Sobre tamaño carta y fotocopia intervenida con sello de goma e inscripción manuscrita, 24 x 33,5 cm. © Virginia Errázuriz.
Temas Relacionados
Te puede interesar
UN “ANTIARCHIVO” HECHO HOGAR: ANGIE SAIZ EN LA BIENAL DE ARTES MEDIALES
¿Qué convierte un lugar en hogar? La artista chilena presenta la instalación inmersiva Bemol que, con sonidos y visualidades, construye una cartografía íntima y subjetiva del volver a habitar un entorno cotidiano.
CUERPOS POROSOS, PENSAMIENTO EN ACTO: CAROLINA PAZ EN NUEVA YORK
MÁS ALLÁ DE LAS “BLUE CHIPS”: ERIC ALFARO Y EL ASCENSO DEL ARTE EMOTIVO
Por Violeta Lozada
Mientras el mercado global del arte se recalibra, emerge un cambio silencioso pero poderoso. Cada vez más coleccionistas se alejan de las compras multimillonarias de artistas consagrados para enfocarse en creadores vivos cuyas obras ofrecen resonancia emocional, conexión personal y precios accesibles. El pintor cubano Eric Alfaro se destaca en esta nueva ola: un artista cuya obra combina sofisticación de la belleza, precios alcanzables y una profunda humanidad.
REUNIENDO LO DISPERSO: LA POÉTICA ARQUEOLOGÍA DE LA MEMORIA DE LUNA PALAZZOLO-DABOUL
Por Violeta Lozada
En su exposición individual Scattered Pieces, la artista argentina radicada en Miami Luna Palazzolo-Daboul transforma el acto de dispersar en una meditación sobre la memoria, el trabajo y el sentido de pertenencia. Instalado en Paradise Plaza (151 NE 41st Street, Suite 133), este proyecto site-specific se despliega sobre el suelo como un archivo de fragmentos, cada uno representando una parte del viaje evolutivo de la artista.
