CUERPOS POROSOS, PENSAMIENTO EN ACTO: CAROLINA PAZ EN NUEVA YORK

From 20/10/2025 to 16/11/2025
Brooklyn, Estados Unidos

La artista brasileña presenta una muestra que activa la participación del público y desplaza la pintura hacia el terreno de lo relacional, la abstracción y la transformación colectiva.

CUERPOS POROSOS, PENSAMIENTO EN ACTO: CAROLINA PAZ EN NUEVA YORK

A.I.R. Gallery presenta imagining spaces, una exposición de la artista Carolina Paz (1976, São Paulo, Brasil). Con una instalación participativa y tres series en curso de pinturas de pequeño formato, la muestra explora las intersecciones entre hacer arte y “pensar artísticamente”, reflexionando sobre cómo los procesos artísticos pueden generar nuevas formas de sentir, pensar y estar juntos.

 

Curada por Iara Pimenta, esta es la primera exposición individual de Paz en la ciudad de Nueva York. Su práctica artística dialoga con la filosofía de Rosi Braidotti, Elizabeth Grosz, bell hooks, Suely Rolnik, Gilles Deleuze y Baruch Spinoza, en particular con sus reflexiones sobre la transformación y la existencia relacional. Su trabajo aborda el arte como una expresión conceptual y formal de sensaciones y afectos, trabajando desde la idea de un cuerpo poroso que actúa, responde y se transforma en relación con otros. En este intercambio constante, la transformación se despliega como experiencia compartida y colectiva.

La muestra se articula en torno a la instalación participativa homónima imagining spaces (2025), compuesta por 1.200 cubos de madera pintados de 1 pulgada, divididos en seis gamas pasteles y colocados directamente sobre el piso de la galería. La instalación invita al público a construir disposiciones de cubos en respuesta a consignas simples que cambian semanalmente. Al sentarse o agacharse para trazar líneas, cuadrados, pilas o curvas, los participantes co-crean la obra según su propia imaginación.

 

Tres series en curso de pinturas de pequeño formato —wording (desde 2020), square fields (desde 2021) y grid (desde 2024)— comparten una cualidad táctil, empleando la abstracción para fomentar la conexión mediante texturas y colores envolventes. Las obras de wording presentan composiciones diagramáticas que disponen palabras como “space” y “room” junto a formas geométricas como triángulos y círculos. Las otras dos series exploran la cuadrícula como un lugar de relación y devenir, con composiciones modulares dinámicas de aristas que se cruzan y relieves de óleo y cera superpuestos.

imagining spaces marca un punto de inflexión en la práctica de Paz, al pasar de un foco anterior en representación e identidad hacia investigar la capacidad de la abstracción para generar conexión e intercambio. Involucrando a los visitantes como hacedores y pensadores, la exposición propone una indagación estratificada sobre poética, ética social, abstracción y transformación compartida. El arte se vuelve una investigación colaborativa y abierta sobre los flujos entre yo y otro, imagen e idea, ser y devenir.

 

Carolina Paz es una artista brasileña cuya práctica cruza lenguaje, conciencia poética y transformación social mediante pintura, instalación, texto, video y gestos de cuidado. Fundadora de Uncool Artist y miembro del directorio de A.I.R. Gallery, dirigió el Coletivo 2e1 en São Paulo. Su obra se ha exhibido en Brasil, Estados Unidos y Europa, integra colecciones públicas y privadas, y recibió el Premio Funarte. Es MFA por la School of Visual Arts y cuenta con posgrados en Ciencias Sociales y en Medios y Conocimiento.

 

imagining spaces podrá verse hasta el 16 de noviembre de 2025 en A.I.R. GALLERY, 155 Plymouth St., Brooklyn, Nueva York (Estados Unidos).

 

*Imagen de portada: Carolina Paz, imagining spaces, 2025. Acrílico sobre cubos de madera de 1200 1x1 pulgadas que los visitantes activan siguiendo las instrucciones de la artista, dimensiones variables (instalación). Cortesía de A.I.R. Gallery. 

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 28 2026 02:49:07
Script start
Timing: Jan 28 2026 02:49:07
Module start 'content'
Timing: Jan 28 2026 02:49:07
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 28 2026 02:49:07
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 28 2026 02:49:07
Script end

Main resources:

Total runtime0.0655 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0068 911.6016641.5781
Module start 'content' 0.00680.0101 1,553.1797628.1172
Module end 'content' 0.01690.0485 2,181.29691,715.0938
Script end 0.0654  3,896.3906 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00213.2799150.0001
Mysql Total
Database connection0.00162.374110.0016
Mysqli_queries0.015423.5188710.0002
Looping result0.00091.4394710.0000
TS translator
TS init0.00132.013130.0004
TS cache load0.00101.454030.0003
TS context load0.00081.234030.0003
Template Total0.047873.010.0478
Template load0.00111.619410.0011
Template processing0.046771.399810.0467
Template load and register function0.00010.143910.0001
Override
Cache load0.00060.914920.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00040.572910.0004
Fetch class attribute can translate value0.00000.028810.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.015310.0000
XML
Image XML parsing0.00131.909710.0013
states
state_id_array0.00152.313650.0003
state_identifier_array0.00101.573550.0002
General
dbfile0.009414.4064220.0004
String conversion0.00000.015320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs