AUSTRALIA INDÍGENA EN JAPÓN: EXPOSICIÓN DE MUJERES ARTISTAS FIRST NATIONS

El trabajo de artistas First Nations de Australia está cobrando mayor importancia y visibilidad que antes, como parte de una tendencia internacional reciente en el arte contemporáneo que busca reconsiderar obras creadas en contextos regionales profundamente enraizados.

junio 26, 2025
AUSTRALIA INDÍGENA EN JAPÓN: EXPOSICIÓN DE MUJERES ARTISTAS FIRST NATIONS

Echoes Unveiled: Art by First Nations Women from Australia es la primera exposición colectiva en Japón centrada en mujeres artistas First Nations de Australia. La muestra reúne obras de siete artistas individuales y un colectivo, e incluye a cuatro artistas cuyas obras forman parte de la Colección de la Fundación Ishibashi. La exposición explora la presencia perdurable de la cultura tradicional en el arte aborigen y examina cómo estas artistas ejercen prácticas de descolonización en la sociedad australiana actual, y cómo ese proceso se entrelaza con la creatividad, dando forma a una expresión compleja y multifacética en el arte contemporáneo.

 

La exhibición toma lugar en el Artizon Museum y podrá verse hasta el 21 de septiembre de 2025. Las artistas que participan son: Maree Clarke, Mirdidingkingathi Juwarnda Sally, Julie Gough, Emily Kame Kngwarreye, Noŋgirrŋa Marawili (Nonggirnga Marawili), Yhonnie Scarce, Tjanpi Desert Weavers y Judy Watson.

El arte aborigen hoy

En la 60ª Bienal de Venecia, en 2024, el Pabellón de Australia presentó una exposición individual de una artista aborigen y fue galardonado con el León de Oro a la Mejor Participación Nacional, un logro que marca el punto más alto de reconocimiento e interés a nivel mundial.

 

Muchas artistas First Nations se han convertido en referentes de la escena artística australiana actual y también en una presencia cada vez más poderosa en el arte contemporáneo a nivel global. Sin embargo, en las décadas de 1970 y 1980, cuando surgía el arte aborigen contemporáneo, la atención se centraba en los artistas varones, dejando en gran medida a las mujeres fuera de reconocimiento. En 2006 presentaron Prism: Contemporary Australian Art, y desde entonces han seguido coleccionando en ese campo.

 

Una característica distintiva del arte aborigen contemporáneo es la diversidad de técnicas, temas y materiales utilizados. Las artistas mujeres han contribuido significativamente a la riqueza y amplitud creativa que lo define. Algunos ejemplos incluyen el uso de batik, joyería y tejidos, así como temáticas que van más allá de la mitología tradicional aborigen (el Dreaming).

Estas creaciones, que antes no se consideraban arte, hoy han sido elevadas a esa categoría. Además, las artistas presentes en esta exposición abordan una amplia gama de temas como problemáticas sociales y ambientales, historia colonial y la recuperación de culturas perdidas. A través de su trabajo, estas artistas participan activamente del discurso sobre la descolonización en Australia. Al mostrar con atención la amplitud de su producción, la exposición destaca la vitalidad del arte First Nations en la actualidad.

 

La diversidad del arte First Nations refleja la vasta geografía australiana. Una clave para comprender estas obras es, por lo tanto, apreciar su vínculo con las distintas regiones del país. La muestra incluye obras de artistas provenientes de comunidades remotas, como Emily Kame Kngwarreye, Mirdidingkingathi Juwarnda Sally Gabori, Noŋgirrŋa Marawili (Nonggirnga Marawili) y el colectivo Tjanpi Desert Weavers. En la sociedad australiana contemporánea, donde el 80 % de la población First Nations vive en zonas urbanas, también es fundamental visibilizar a las artistas que provienen o trabajan en ciudades. En este caso, se presentan obras de Maree Clarke, Julie Gough, Yhonnie Scarce y Judy Watson.

 

*Imagen de portada: Maree Clarke, now you see me: seeing the invisible (detalle), 2023. Impresiones de microscopía fotográfica sobre acetato. Cortesía de la artista y Vivien Anderson Gallery, Vista de la instalación, Between Waves, Australian Centre for Contemporary Art, Melbourne. Foto: cortesía de Andrew Curtis. © Maree Clarke.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 07:58:04
Script start
Timing: Jan 29 2026 07:58:05
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 07:58:05
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 07:58:05
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 07:58:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.3506 sec
Peak memory usage6,400.0000 KB
Database Queries226

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0277 913.6641641.5313
Module start 'content' 0.02780.2807 1,555.19533,567.7969
Module end 'content' 0.30840.0421 5,122.9922444.6719
Script end 0.3505  5,567.6641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00451.2875160.0003
Mysql Total
Database connection0.00290.829410.0029
Mysqli_queries0.108330.89602260.0005
Looping result0.00250.71862250.0000
TS translator
TS init0.00892.539940.0022
TS cache load0.00220.627140.0005
TS context load0.00200.560540.0005
Template Total0.289082.420.1445
Template load0.00280.810220.0014
Template processing0.286181.578720.1430
Template load and register function0.00010.033710.0001
states
state_id_array0.00641.8143120.0005
state_identifier_array0.00481.3582130.0004
Override
Cache load0.00230.6606640.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00180.5025150.0001
Fetch class attribute name0.00351.0020210.0002
XML
Image XML parsing0.063518.1144150.0042
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0379240.0000
General
dbfile0.067319.1897760.0009
String conversion0.00000.004320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs