DOS JARDINES PARA RECORDAR EL HOGAR: HIBA SCHAHBAZ Y DIANA EUSEBIO EN MOCA MIAMI

Desde lo ancestral hasta lo mítico, dos exposiciones paralelas exploran cómo la memoria, la identidad y la naturaleza moldean los territorios simbólicos donde las comunidades migrantes imaginan —y reinventan— sus raíces.

noviembre 25, 2025
DOS JARDINES PARA RECORDAR EL HOGAR: HIBA SCHAHBAZ Y DIANA EUSEBIO EN MOCA MIAMI

En Museum of Contemporary Art North Miami (MOCA Miami), Field of Dreams de Diana Eusebio y The Garden de Hiba Schahbaz convergen en una misma sensibilidad: entender el jardín como un espacio de origen y transformación. A través de lenguajes muy distintos —los tintes naturales y textiles de Eusebio y los mundos pictóricos expansivos de Schahbaz— ambas artistas proponen recorridos donde hogar, memoria y espiritualidad se entrelazan en paisajes que invitan a pensar la identidad desde nuevas raíces.

 

Field of Dreams es la reimaginación que hace esta artista, radicada en el sur de Florida, de lo que significa construir y preservar un sentido de hogar. A partir de su herencia afro-dominicana e indígena quechua peruana, Eusebio utiliza tintes naturales y textiles para contar historias sobre la memoria, la migración y el sentido de pertenencia.

 

Esta primera exposición individual en un museo presenta telas teñidas a mano y obras digitales que rinden homenaje a los lugares que la artista llama hogar: República Dominicana, Perú y Miami, Florida. Field of Dreams nos recuerda las tradiciones ancestrales y celebra la naturaleza y la sabiduría transmitida a través de generaciones.

La muestra, curada por Kimari Jackson, transforma la galería en un jardín etnobotánico de arte, lleno de musgo español suspendido y suaves pastos muhly, con retratos familiares que representan memorias superpuestas de manera comunicativa.

 

En paralelo, con más de quince años de obra, Hiba Schahbaz: The Garden es la primera gran retrospectiva de la artista paquistaní-estadounidense. La muestra reúne los motivos que se repiten a lo largo de su léxico visual: la alegoría global, una mirada feminista directa y seres fantásticos que atraviesan los reinos elementales de la tierra, el fuego, el viento, el cielo y el mar, junto con intervenciones arquitectónicas humanas. En conjunto, esta selección de pinturas forma un entorno que invita a los espectadores a adentrarse en los mundos expansivos e imaginados de la artista.

La exposición está enmarcada conceptualmente en la idea del jannat, o “Jardín del Paraíso”, un espacio idílico aludido en la tradición islámica y en la poesía sufí de Medio Oriente y el sur de Asia. El diseño curatorial se inspira en el char-bagh persa y mogol, un jardín cuadrilátero dividido por canales de agua con una fuente central. Dentro de The Garden, esta estructura se convierte en un marco poético que refleja el lenguaje de multiplicidad y transformación de Schahbaz.

 

Más allá de las referencias históricas, la exposición también refleja los exuberantes paisajes y la cultura del jardín del sur de Florida. La dedicación a cultivar flora y comunidad en Miami —especialmente dentro de comunidades inmigrantes y diaspóricas de color— establece paralelos con tradiciones de cuidado y cultivo colectivo presentes en todo el sur de Asia.

 

The Garden, curada por Jasmine Wahi, invita a los espectadores a un terreno vivo donde mito, historia e imaginación se entrelazan, ofreciendo nuevas visiones de subjetividades femeninas que echan raíces y florecen.

 

Ambas exposiciones podrán verse hasta el 16 de marzo de 2026 en MOCA, Joan Lehman Building, 770 NE 125 Street, North Miami, Florida, (Estados Unidos).

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 23 2026 09:37:27
Script start
Timing: Jan 23 2026 09:37:27
Module start 'content'
Timing: Jan 23 2026 09:37:27
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 23 2026 09:37:27
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 23 2026 09:37:27
Script end

Main resources:

Total runtime0.0721 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0085 912.0000641.5938
Module start 'content' 0.00850.0095 1,553.5938628.1953
Module end 'content' 0.01800.0540 2,181.78911,715.6719
Script end 0.0720  3,897.4609 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00263.6175150.0002
Mysql Total
Database connection0.00121.695910.0012
Mysqli_queries0.024834.3992710.0003
Looping result0.00070.9267710.0000
TS translator
TS init0.00141.877230.0005
TS cache load0.00101.409730.0003
TS context load0.00091.203330.0003
Template Total0.053373.910.0533
Template load0.00101.354510.0010
Template processing0.052372.536310.0523
Template load and register function0.00010.134710.0001
Override
Cache load0.00050.759320.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.735510.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.027810.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.015210.0000
XML
Image XML parsing0.00111.554310.0011
states
state_id_array0.00192.610150.0004
state_identifier_array0.00172.300750.0003
General
dbfile0.00537.4133220.0002
String conversion0.00000.013620.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs