PAISAJES LITORALES EN ARCOmadrid: FLORENCIA BÖHTLINGK CON GALERÍA HACHE

Para la edición 2023 de ARCOmadrid, Hache galería presenta la selección de obras de Florencia Böhtlingk dentro del programa Nunca lo mismo. Arte Latinoamericano. Cuenta con la curaduría de Mariano Meyer y Manuela Moscoso.

febrero 23, 2023
PAISAJES LITORALES EN ARCOmadrid: FLORENCIA BÖHTLINGK CON GALERÍA HACHE

La propuesta reúne pinturas de Böhtlingk desde principios de los años 2000 hasta obras más recientes que se ocupan de la unidad ecosistémica alrededor de los ríos de la Plata y Amazonas y que se inscriben en aquella tradición del género de paisaje que, en Argentina, fue resistente a los modelos académicos y modernos de representación del entorno.

 

La pintura de Böhtlingk da cuenta de la belleza de la selva y el litoral y, a la vez, de la pervivencia de estructuras coloniales en los modelos extractivistas y la superposición de formas culturales, étnicas y religiosas en los territorios de frontera.

 

Santiago Villanueva explica sobre la obra de la artista: “Decir Misiones (provincia del litoral argentino que limita con Brasil, Paraguay y Uruguay) o decir Río de la Plata en la pintura de Florencia Böhtlingk no es referir a un paisaje prototípico, sino a una situación...también casual. ¿Cómo vincular el paisaje misionero en la pintura de Florencia? Como un encuentro, que en el tiempo tiene, más allá de lo vivencial, una instancia de obsesión. Como sucede con la observación de la vida de las aves, donde pasar tiempo y describir es la única manera de conocer las cosas. Conocer no como una actitud para atrapar sino para aprender a poder vincularse mejor, poder nominar y cuidar. La pintura es una actitud pasiva frente al paisaje: aprender para que otrxs puedan aprender”.

El registro de lo que ve y vive marca el pulso de la obra de Florencia Böhtlingk (Buenos Aires) en un arco que abraza paisaje, cotidianidad y militancia. Entre aquello que la sorprende, la conmueve o, simplemente, la acompaña y la superficie del papel o la tela, la artista introduce la pregunta por las formas y colores de la experiencia. Los desafíos de la técnica se ofrecen a la vista para enunciar que la pintura es un proceso físico y de pensamiento.

 

Böhtlingk dibuja y boceta constantemente: su producción mantiene la vibración de lo inmediato. La afluencia de las imágenes en su práctica alimenta un cuerpo de obra profuso que, aún atravesado por temáticas diversas, se presenta cohesionado. La dimensión de lo contemporáneo se ejerce en un reconocimiento activo a múltiples tradiciones pictóricas, entre ellas, la pintura amazónica, el constructivismo torresgarciano y el muralismo social de los años sesenta. En sus etapas más tempranas Böhtlingk desarrolla trabajos vinculados a identificaciones locales con el surrealismo. Más tarde, despliega numerosas acuarelas y óleos que se ocupan de la unidad ecosistémica alrededor de los ríos de la Plata y Amazonas y que se inscriben en aquella tradición del género de paisaje que, en Argentina, fue resistente a los modelos académicos y modernos de representación del entorno. La pintura de Böhtlingk da cuenta de la belleza y salvajismo de la selva y el litoral y, a la vez, de la pervivencia de estructuras coloniales en los modelos extractivistas y la superposición de formas culturales, étnicas y religiosas en los territorios de frontera.

 

La inscripción de lo humano en la naturaleza también se tematiza en su producción audiovisual, donde se introduce la dimensión del habla en vínculo con sus series pictóricas más recientes. En estas últimas, la artista pinta las palabras que la rodean para construir y dar cuenta de los paisajes sonoros y semánticos que se manifiestan en el monte misionero o en las calles habitadas por la actualidad de los movimientos sociales.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Feb 17 2026 02:07:22
Script start
Timing: Feb 17 2026 02:07:22
Module start 'content'
Timing: Feb 17 2026 02:07:22
Module end 'content'
Timing: Feb 17 2026 02:07:22
Script end

Main resources:

Total runtime0.0607 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0058 911.8359641.5625
Module start 'content' 0.00580.0115 1,553.3984630.0938
Module end 'content' 0.01730.0433 2,183.49221,759.9219
Script end 0.0606  3,943.4141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00182.8948150.0001
Mysql Total
Database connection0.00081.375110.0008
Mysqli_queries0.014223.4417750.0002
Looping result0.00071.2088750.0000
TS translator
TS init0.00121.934430.0004
TS cache load0.00081.400230.0003
TS context load0.00071.208030.0002
Template Total0.042670.310.0426
Template load0.00091.498910.0009
Template processing0.041768.747510.0417
Template load and register function0.00010.118710.0001
Override
Cache load0.00050.822440.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00071.165530.0002
Fetch class attribute can translate value0.00040.612830.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.031130.0000
XML
Image XML parsing0.00304.973130.0010
states
state_id_array0.00101.729650.0002
state_identifier_array0.00091.511550.0002
General
dbfile0.009315.2526270.0003
String conversion0.00000.016520.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs