ASCOLI Y MORBÁN, PRIMEROS ARTISTAS DE LA NUEVA RESIDENCIA EN LONDRES

The Jorge M. Pérez Collection y El Espacio 23, en asociación con la organización sin fines de lucro con sede en Londres Delfina Foundation, anunciaron la selección de los artistas Hellen Ascoli (Ciudad de Guatemala, Guatemala, 1984) y José Morbán (Santo Domingo, República Dominicana, 1987) como los primeros becarios de la recién creada Residencia para Artistas Latinoamericanos y del Caribe, y Artistas de la Diáspora con base en EE. UU.

La iniciativa ofrece residencias totalmente financiadas en Londres y busca crear nuevas oportunidades para que los artistas profundicen su trabajo, amplíen sus redes profesionales y participen en un intercambio cultural significativo. Tras una convocatoria abierta en febrero de 2026, Ascoli y Morbán fueron seleccionados como los primeros participantes del programa.

"Invertir en artistas significa invertir en nuevas formas de entender el mundo y de entendernos entre nosotros", afirmó Jorge M. Pérez, filántropo, empresario y fundador de El Espacio 23 de reconocimiento internacional. "Hellen y José están creando una obra profundamente arraigada en las historias y experiencias vividas de América Latina y el Caribe, al tiempo que abordan cuestiones que resuenan a nivel global. Nos enorgullece apoyarlos mientras se conectan con nuevas audiencias, colaboradores e ideas a través de esta residencia, y esperamos con interés ver cómo esos intercambios influirán en el próximo capítulo de sus prácticas."

Ascoli realizará una residencia de doce semanas del 21 de septiembre al 13 de diciembre de 2026, seguida por Morbán, cuya residencia tendrá lugar del 5 de enero al 25 de marzo de 2027. Durante su estadía en Delfina Foundation, ambos artistas se integrarán a un grupo internacional de practicantes, curadores y líderes culturales, al tiempo que se vincularán con el panorama artístico del Reino Unido a través de la investigación, el diálogo y el intercambio profesional. También tendrán oportunidades de conectar con curadores y colegas de The Jorge M. Pérez Collection y El Espacio 23, ampliando así la red del programa a través de América Latina, el Caribe, Estados Unidos y el Reino Unido.

Nacida en Guatemala y actualmente radicada en Baltimore, la obra multidisciplinaria de Ascoli abarca el tejido, la traducción, la educación y la facilitación. Profundamente marcada por cuestiones de migración, lenguaje y producción de conocimiento, su obra explora cómo la memoria cultural y la experiencia vivida se transmiten a través de generaciones y comunidades. La práctica de Ascoli es a la vez conceptualmente rigurosa y socialmente comprometida, y la artista ha desarrollado proyectos significativos con comunidades en situación de encierro.

Morbán se nutre de archivos, fotografía encontrada y documentos históricos de la República Dominicana, donde vive y trabaja, para construir narrativas ficcionales que revisitan historias personales y colectivas. A través de su obra, examina el poder político, sus expresiones visuales y físicas, y el papel que juegan los medios de comunicación en la construcción de la memoria pública. Su enfoque, basado en la investigación, explora temas de identidad nacional, paisaje y experiencia diaspórica caribeña.