“AJÚRA”: UN DIÁLOGO ENTRE CERÁMICA ANCESTRAL Y ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA EN PINTA ASUNCIÓN

Christian Ceuppens y Carolina Noguera presentan en Viedma Galería de Arte una muestra que fusiona tradición y diseño, explorando la conexión entre los saberes ceramistas de Tobatí y la mirada arquitectónica moderna.

septiembre 04, 2025
“AJÚRA”: UN DIÁLOGO ENTRE CERÁMICA ANCESTRAL Y ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA EN PINTA ASUNCIÓN

Viedma Galería de Arte inaugurará AJÚRA, una exposición colaborativa entre el arquitecto y artista visual Christian Ceuppens y la reconocida ceramista paraguaya Carolina Noguera, en el marco de Pinta Asunción artweek, uno de los eventos de arte más importantes de la región. Bajo el concepto "Diálogo procesual", la exposición que inaugura el 10 de septiembre, presenta un encuentro singular entre dos universos creativos complementarios: la tradición ceramista ancestral de Tobatí y la exploración contemporánea de formas, materiales y espacio con impronta arquitectónica.

 

"Ajúra" —que significa "cuello" en guaraní— configura un territorio de encuentro donde la cerámica negra tradicional abraza los discursos del diseño contemporáneo, generando piezas que respiran tanto tradición como innovación. El cuello emerge como elemento simbólico de conexión vital, representando el entramado entre lo ancestral y lo moderno, entre la técnica del rollo heredada de generaciones y la arquitectura del espacio.

 

Esta colaboración, desarrollada durante meses de exploración compartida con Viedma Galería de Arte, aborda cómo dos materialidades y ámbitos de actuación distintos pueden articularse para crear un lenguaje común. El foco se sitúa en el proceso mismo, en ese tiempo compartido donde ambos creadores han aprendido uno del otro.

La obra incorpora el ladrillo como componente arquitectónico, estableciendo vínculos con la tradición de Tobatí y su histórica fabricación de ladrillos. Esta materialidad funciona como puente entre el trabajo arquitectónico de Ceuppens y las raíces ceramistas de Noguera, manifestándose en un mirador que articula espacialmente parte de la propuesta.

 

La triangulación emerge como concepto estructurante del proyecto, derivando en nuevas piezas de barro de autoría compartida que conforman una instalación que hace alusión al pilar multiforme, acompañada de una serie de pinturas únicas.

 

Carolina ha alcanzado proyección internacional, participando activamente en encuentros organizados por la UNESCO donde ofrece talleres vivenciales de modelado ancestral, contribuyendo a la preservación y difusión de la tradición ceramista paraguaya que posiciona a Tobatí como uno de los centros ceramísticos más importantes del país.

Viedma Galería de Arte se erige en Asunción, Paraguay, como un espacio dinámico de interrelación social para el encuentro cultural. El proyecto, fundado por el Prof. Manuel Viedma en 2013, da lugar a nuevas oportunidades para la visibilización de la cultura contemporánea del país como también a la producción internacional.

 

Actualmente gerenciada por Verónica Viedma —artista, docente y gestora cultural— la galería pone el acento en el descubrimiento y promoción de artistas visuales emergentes y destacados con un criterio curatorial cuidado e innovador que se asienta en la experiencia del visitante y en el enriquecimiento de los circuitos de arte de la región.

 

Pinta Asunción art week es uno de los eventos de arte más importantes de Sudamérica, que reúne galerías, artistas, coleccionistas y amantes del arte en una semana dedicada a la promoción y difusión del arte contemporáneo latinoamericano.

 

La muestra se inaugurará el 10 de septiembre en Viedma Galería de Arte, Denis Roa 768, Asunción (Paraguay).

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 26 2026 21:30:09
Script start
Timing: Jan 26 2026 21:30:09
Module start 'content'
Timing: Jan 26 2026 21:30:09
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 26 2026 21:30:09
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 26 2026 21:30:09
Script end

Main resources:

Total runtime0.4749 sec
Peak memory usage6,912.0000 KB
Database Queries325

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0070 913.8750641.4453
Module start 'content' 0.00700.4145 1,555.32034,163.2969
Module end 'content' 0.42150.0533 5,718.6172452.4844
Script end 0.4748  6,171.1016 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00250.5162160.0002
Mysql Total
Database connection0.00120.244710.0012
Mysqli_queries0.175036.85903250.0005
Looping result0.00350.72883240.0000
TS translator
TS init0.00140.292930.0005
TS cache load0.00100.206830.0003
TS context load0.00080.175230.0003
Template Total0.426889.920.2134
Template load0.00290.614320.0015
Template processing0.423989.260320.2120
Template load and register function0.00010.028710.0001
states
state_id_array0.00931.9500170.0005
state_identifier_array0.01042.1879180.0006
Override
Cache load0.00170.3600930.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00190.3901250.0001
Fetch class attribute name0.00340.7244290.0001
XML
Image XML parsing0.100621.1786250.0040
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0407380.0000
General
dbfile0.100221.09951110.0009
String conversion0.00000.002220.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs