EL “GRAN SISTEMA SANGUÍNEO” DE TANIA CANDIANI EN LOCUST PROJECTS

Interesada en el lenguaje, el sonido y la vida después de la muerte de las tecnologías obsoletas, Tania Candiani ha creado dispositivos que traducen imágenes, formas y palabras en sonidos y música reutilizando telares, teclados, máquinas de escribir y otros dispositivos mecánicos antiguos para crear instrumentos de viento, acordes o percusión. La artista ve estos objetos como interfaces entre "el alma de la máquina" y otros tipos de sensibilidades, incluidas la humana, la animal y la no humana, y a menudo hace referencia a conocimientos e historias ancestrales.

Para la artista, estos dispositivos se sitúan entre la ciencia ficción, la tecnología de vapor victoriana y las últimas tecnologías de inteligencia artificial y tratamiento de textos.

Waterbirds: Migratory Sound Flow, originalmente realizada para la 23ª Bienal de Sidney y curada por José Roca, es un "río" colgante hecho con ramas de árboles recogidas en la ribera de un río de México, muchas de las cuales son también nativas del sur de Florida.

Denominado por la artista como un "gran sistema sanguíneo", su recorrido conecta cientos de masas de agua cartografiadas en una instalación que consiste en una red de sonido, aire y agua. El sistema utiliza reproducciones hechas a mano de aerófonos prehispánicos tradicionales (ocarinas de arcilla, caracoles, flautas de madera) y, en Locust Projects, incluye grabaciones de campo de aves acuáticas del sur de Florida para crear un canto continuo y cambiante.

La enorme forma orgánica suspendida se reimaginará para responder a la arquitectura de Locust Projects y reflejar las vías fluviales y las especies de aves acuáticas migratorias de los Everglades y el sur de Florida.

Tania Candiani (1974) vive y trabaja en Ciudad de México. Uno de los intereses centrales de su obra es la idea ampliada de traducción, extendida al ámbito experimental mediante el uso de lenguajes visuales, sonoros, textuales y simbólicos. Considera el universo sonoro y las políticas de la escucha como una herramienta para amplificar y transformar las percepciones, tanto humanas como no humanas. Una parte fundamental de su trabajo está relacionada con las políticas y prácticas feministas, entendiéndolas como una experiencia comunitaria, afectiva y ritual. Sus proyectos se desarrollan como cuerpos de trabajo interconectados que parten de trabajos de investigación y narrativas históricas, a menudo desde un contexto site-specific. Enmarcados en ese tejido narrativo, la imagen en movimiento, el sonido y el texto se unen como un lenguaje recurrente en su práctica. La videoinstalación se convierte entonces en un lugar de enunciación de un territorio.

Waterbirds: Migratory Sound Flow. Exposición de Tania Candiani.

Locust Projects. 297 NE 67 ST, Miami, Estados Unidos.

Hasta el 10 de febrero de 2024.