ES BALUARD RECUPERA LAS PINTURAS AEROPOSTALES DE DITTBORN

Es Baluard organiza Eugenio Dittborn. Pinturas Aeropostales, la primera muestra individual en España de Eugenio Dittborn (Santiago, Chile, 1943), uno de los nombres clave en el desarrollo del arte conceptual latinoamericano de las décadas de los setenta y ochenta del siglo pasado. La muestra se centra en la producción de sus pinturas aeropostales, un instrumento de carácter artístico que materializa su investigación y reflexión sobre los materiales, los límites físicos que constriñen la pintura y la distribución y circulación de la misma.

enero 29, 2025
ES BALUARD RECUPERA LAS PINTURAS AEROPOSTALES DE DITTBORN

Estos híbridos que se debaten entre la pintura y lo epistolar y que conforman un doble cuerpo técnico fueron creados a principios de los ochenta en Santiago de Chile, fruto de esas reflexiones sobre los soportes y en plena búsqueda de soluciones para desarrollar los soportes que le permitieran plasmar técnicas desafiantes a la pintura y técnica tradicional. Así, Dittborn se sirvió de materiales de uso corriente e incluso pobres para realizar esos soportes. El cartón, el metacrilato, el algodón o el contrachapado fueron forjando ese espacio físico requerido para su propósito.

 

El objetivo de estas pinturas aeropostales era la creación de un diseño que pudiera ser doblado y enviado, y que enlazase con las facilidades del arte postal para su distribución. En ese trasiego, Dittborn encuentra también respuestas a los conceptos de local y global, de territorialidad y de movimiento y recupera la idea del paso circunstancial. Los sobres acaban mostrándose junto a sus pinturas y textos, creando una red de archivo, catálogo y registro de esa distribución y sus implicados y que se convierten, además, en testigos de la interconectividad del artista con su entorno lejano en unos momentos de dificultad política en su Chile natal. Por ese motivo, el propio artista alude a que “el viaje es la política de mis pinturas, y los pliegues, el despliegue de esa política», elevando lo mecánico y logístico a un concepto de mayor repercusión personal y artística.

 

Es Baluard presenta tres pinturas de gran formato, resultado del despliegue y exposición de las pinturas aeropostales elegidas, ocupando una gran extensión del espacio. Dentro de cada pintura, Dittborn incorpora en sus pliegues informaciones, elementos e imágenes de terceros y crea, con su intervención y descontextualización, un relato alternativo.

 

Eugenio Dittborn. Pinturas Aeropostales puede verse hasta el 15 de junio en Es Baluard Museu, Plaza Porta de Santa Catalina 10, Palma de Mallorca (España).

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 28 2026 10:29:27
Script start
Timing: Jan 28 2026 10:29:27
Module start 'content'
Timing: Jan 28 2026 10:29:27
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 28 2026 10:29:27
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 28 2026 10:29:27
Script end

Main resources:

Total runtime0.0793 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0067 911.5234641.5391
Module start 'content' 0.00670.0113 1,553.0625624.8594
Module end 'content' 0.01800.0613 2,177.92191,712.5547
Script end 0.0793  3,890.4766 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00222.7228150.0001
Mysql Total
Database connection0.00121.516210.0012
Mysqli_queries0.026233.0749710.0004
Looping result0.00070.8696710.0000
TS translator
TS init0.00141.708830.0005
TS cache load0.00101.249030.0003
TS context load0.00081.064630.0003
Template Total0.060576.310.0605
Template load0.00111.326010.0011
Template processing0.059574.957510.0595
Template load and register function0.00010.093110.0001
Override
Cache load0.00060.747320.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00040.544110.0004
Fetch class attribute can translate value0.00000.025210.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.013810.0000
XML
Image XML parsing0.00111.432910.0011
states
state_id_array0.00212.616250.0004
state_identifier_array0.00172.116250.0003
General
dbfile0.010713.5289220.0005
String conversion0.00000.012620.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs