TERESA MARGOLLES PRESENTA SU PRIMERA GRAN EXPOSICIÓN INDIVIDUAL EN ESTADOS UNIDOS
La muestra recorre tres décadas de obras sobre desapariciones, femicidios y desplazamientos forzados, con eje en la frontera entre México y Estados Unidos.
MoMA PS1 y The Museum of Modern Art presentan, a partir de este jueves, la primera exposición individual e institucional a gran escala de Teresa Margolles (México, 1963) en Estados Unidos. La muestra, titulada En el lugar de los hechos (At the Scene), reúne esculturas, fotografías y obras audiovisuales producidas por la artista a lo largo de las últimas tres décadas, e incluye instalaciones a sala completa y una nueva obra encargada para la ocasión.
Formada en patología forense y fotografía, Margolles desarrolla una obra centrada en las implicaciones de la violencia transnacional, con particular atención a la frontera entre México y Estados Unidos. A través de distintos medios, sus trabajos abordan desapariciones, asesinatos, desplazamientos políticos forzados y negligencia social, a partir de investigación metódica y de un replanteamiento de las formas de conmemoración.
-
Teresa Margolles, Irrigación (Irrigation). 2010. Single channel video, color, sound. 34’ 12”. Courtesy the artist and mor charpentier, Paris. © 2026 Teresa Margolles
A comienzos de los años noventa, Margolles integró junto a otros artistas el grupo de performance y banda de death metal SEMEFO (Servicio Médico Forense de México). Hacia fines de esa década comenzó a trabajar de manera individual, retomando historias y materiales hallados durante su paso por la morgue estatal, donde tomó conciencia de la creciente violencia urbana.
Entre las obras exhibidas se encuentra Aire (2003, 2026), donde el ambiente de la galería se humidifica con agua impregnada de materiales orgánicos recolectados en sitios donde ocurrieron actos de violencia. La pieza retoma su trabajo emblemático Vaporización (2001), presentado en MoMA PS1 en 2002, aunque en esta versión prescinde de la niebla visible en favor de una experiencia más austera.
La pieza central de la muestra es La promesa (2012), escultura monumental realizada a partir de una casa abandonada que Margolles adquirió y desmontó a lo largo de once días en Ciudad Juárez, localidad con altas tasas de femicidios donde la artista desarrolló una extensa investigación. Con los restos de la vivienda, la artista construyó una barrera geométrica que fue desintegrada progresivamente por voluntarios hasta convertirse en polvo. La instalación en MoMA PS1 incluye 13 toneladas de escombros —una fracción del peso total de la casa— junto con material de archivo sobre el proceso de demolición y el contexto de violencia fronteriza que la originó.
-
Demolition process of a house located at Puerto de Palos Street and Tres Jacales Street in the housing development of Praderas de Oriente, Juárez City, Chihuahua, México. The house was demolished in eleven days and pulverized in June 2012. © 2026 Teresa Margolles
Otras obras de la muestra abordan directamente la violencia contemporánea en Estados Unidos. En El agua de la ciudad, Dallas (2016), voluntarios señalan con agua los sitios donde tuvieron lugar asesinatos, en una performance que demarca el lugar del hecho y conmemora a la víctima. Para Receipt (2020), Margolles compró una caja de 25 cartuchos Winchester calibre 12 en el Walmart de Cielo Vista, El Paso, Texas, cuatro meses después de que un supremacista blanco asesinara allí a 23 personas; el recibo de la compra fue ampliado a tamaño póster y puesto a disposición del público.
En MoMA, una sala del segundo piso está dedicada a Aproximación al lugar de los hechos (Approaching the Scene, 2026), escultura de gran escala compuesta por siete placas de acero calientes sobre las que cae agua impregnada de sustancias orgánicas recuperadas de sitios de violencia, generando un siseo y vapor visible.
La exposición está acompañada de una publicación a color con ensayos de Ana Janevski, Inés Katzenstein y la académica Sayak Valencia. La muestra está coorganizada por Janevski, curadora del Departamento de Media y Performance, e Katzenstein, Curator of Latin American Art y Director del Patricia Phelps de Cisneros Research Institute for the Study of Art from Latin America, junto con Chloë Courtey y Julia Detchon, del Departamento de Dibujos y Grabados.
Teresa Margolles: En el lugar de los hechos puede visitarse desde el 25 de septiembre de 2026 en MoMA PS1 y en la Galería 212 de The Museum of Modern Art, esta última hasta la primavera estadounidense de 2027. Nueva York, Estados Unidos.

