CURADURÍA DE YINA JIMÉNEZ EN LA FUNDACIÓN DELFINA

La Fundación Delfina presentó de montañas submarinas el fuego hace islas, una exposición que explora la intersección entre imaginación y emancipación.

febrero 29, 2024
CURADURÍA DE YINA JIMÉNEZ EN LA FUNDACIÓN DELFINA

La curadora Yina Jiménez Suriel, ex alumna de la Fundación Delfina, reúne obras de cinco artistas –Adjoa Armah, biarritzzz, Vitória Cribb, Duto Hardono y Thaís Espaillat Ureña– en una articulación de su investigación a largo plazo y multiformato sobre la expansión de los imaginarios.

 

La investigación de Jiménez Suriel postula que, a lo largo de la historia, comunidades de todo el mundo han tratado de ampliar el sistema perceptivo humano en la búsqueda de imaginarios emancipadores, empleando diversas –y a menudo comunes– herramientas y estrategias estéticas. Su proyecto trata de rastrear la presencia de tales herramientas y estrategias en las prácticas contemporáneas, considerando su efecto en nuestros cuerpos y en nuestras ideas de lo que es posible. Entre las herramientas que ha identificado hasta la fecha se encuentran la repetición, la fuga y la transmutación, que constituyen el tema central de esta exposición. En este contexto, por "repetición" se entiende la realización de una determinada acción varias veces con la intención de que haya un ligero cambio cada vez. El concepto de "fugarse" se basa en las reflexiones del pensador Dénètem Touam Bona, para quien "fugarse" no es la huida en sí, sino ahuyentar lo real y hacer infinitas variaciones para eludir cualquier tipo de captura.

Por último, la "transmutación" se entiende como un proceso de larga exposición que crea una alteración de la subjetividad. Las obras reunidas en esta exposición, que abarcan el vídeo, la performance y una instalación sonora de nuevo encargo, pueden verse experimentando con y a través de estas herramientas, contribuyendo a la vez que complicando y añadiendo tensiones a la hipótesis más amplia del proyecto.

 

Esta exposición es una manifestación del proyecto de investigación más amplio de Yina Jiménez Suriel que comenzó en 2019 y constituyó la base de su residencia en la Fundación Delfina en 2022. Hasta la fecha, el proyecto ha tomado la forma de proyecciones, publicaciones, eventos y exposiciones, incluyendo en Pivô en São Paulo, en la Cinemateca Dominicana en Santo Domingo, y ahora simultáneamente en KADIST San Francisco y Delfina Foundation, antes de expandirse a Manilla a finales de este año.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Feb 17 2026 04:15:53
Script start
Timing: Feb 17 2026 04:15:53
Module start 'content'
Timing: Feb 17 2026 04:15:53
Module end 'content'
Timing: Feb 17 2026 04:15:53
Script end

Main resources:

Total runtime0.0910 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0069 911.4531641.5547
Module start 'content' 0.00690.0228 1,553.0078627.4766
Module end 'content' 0.02970.0612 2,180.48441,711.0938
Script end 0.0909  3,891.5781 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00353.8689150.0002
Mysql Total
Database connection0.00090.998710.0009
Mysqli_queries0.019821.7703710.0003
Looping result0.00101.1386710.0000
TS translator
TS init0.00384.174630.0013
TS cache load0.00182.017430.0006
TS context load0.00131.376030.0004
Template Total0.060466.310.0604
Template load0.00101.099110.0010
Template processing0.059365.213710.0593
Template load and register function0.00010.109810.0001
Override
Cache load0.00060.607620.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.535010.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.025410.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.013110.0000
XML
Image XML parsing0.00151.605510.0015
states
state_id_array0.00171.833750.0003
state_identifier_array0.00171.848450.0003
General
dbfile0.00616.7210220.0003
String conversion0.00000.013420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs