EDGAR CALEL CUESTIONA LOS FETICHISMOS EN TORNO A LO INDÍGENA

El artista exhibe Pa tu run che’ (Desde la copa de un árbol) en Proyectos Ultravioleta, Ciudad de Guatemala

junio 17, 2021
EDGAR CALEL CUESTIONA LOS FETICHISMOS EN TORNO A LO INDÍGENA

La muestra reune trabajos recientes en distintos medios que incluyen pintura, escultura, textiles, video e instalación, y que parten de las creencias y tradiciones de la cosmovisión Maya Kaqchikel. Pa tu run che’ (Desde la copa de un árbol) es la primera exposición individual de Edgar Calel en Proyectos Ultravioleta.

 

Las obras ofrecen una oportunidad para cuestionar las expectativas en torno a la representación de la mirada contemporánea indígena, haciendo evidente los mecanismos de racismo y discriminación sistémica dirigido a los pueblos originarios de Guatemala durante siglos.

 

Uno de los temas centrales de a exposición es el Kit Kit Kit: el canto onomatopéyico que hacía su abuela en Chi Xot (Comalapa) para llamar a los pájaros y poder darles maíz para comer. En esta línea, podemos encontrar una serie de telas bordadas donde el artista, junto con su madre y sus hermanas, parte del Kit Kit Kit y deconstruye sus elementos visuales para crear una serie nueva de composiciones abstractas tituladas ‘Anatomías de un canto’. Otra de las creaciones es un mural pintado con barro directamente sobre los muros exteriores y ventanas de la galería. Este mural en particular hace referencia directa a las vistas montañosas que rodean el pueblo del artista y su familia, ofreciendo una vista aérea de las mismas, como la vista de un pájaro volando que ve a las montañas desde arriba. Además, el barro utilizado proviene directamente de aquellas montañas.

Olivia Ardui escribió sobre Calel para tropical papers: “Performances, instalaciones, pinturas, dibujos del artista de Kaqchikel Edgar Calel evocan recuerdos de su familia y rinden homenaje a las comunidades indígenas de las altas tierras del medio oeste de Guatemala. Sus obras pueden entenderse como cánticos visuales, poemas encarnados o como Naoj, concepto más cercano relacionado con el arte en el idioma maya hablado en la ciudad natal del artista, San Juan Comalapa, abarcando el ámbito más amplio de «conocimiento-sabiduría-comprensión».

Edgar Calel (1987) vive y trabaja en San Juan Comalapa, Guatemala. Sus exposiciones recientes incluyen la 11ª Bienal de Berlín (2020), Continuous Fire | Feu Continuel, Galería Nacional de Canadá, Ottawa, Ontario (2019) y Virginia Pérez-Ratton. Centroamérica: deseo de lugar, MUAC Museo Universitario de Arte Contemporáneo, Ciudad de México (2019). Sus obras forman parte de las colecciones del Museo Reina Sofía, Madrid, España; Fundación TEOR/ética, San José, Costa Rica y Fundación Demolición/Construcción, Córdoba, Argentina.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 10:22:56
Script start
Timing: Jan 29 2026 10:22:56
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 10:22:56
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 10:22:56
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 10:22:56
Script end

Main resources:

Total runtime0.0758 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0073 913.2969641.4609
Module start 'content' 0.00730.0097 1,554.7578631.7734
Module end 'content' 0.01690.0588 2,186.53131,719.9063
Script end 0.0758  3,906.4375 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00233.0755150.0002
Mysql Total
Database connection0.00111.474410.0011
Mysqli_queries0.025433.5070710.0004
Looping result0.00081.0066710.0000
TS translator
TS init0.00162.133330.0005
TS cache load0.00121.562830.0004
TS context load0.00101.364730.0003
Template Total0.058076.410.0580
Template load0.00121.585110.0012
Template processing0.056874.842810.0568
Template load and register function0.00010.128010.0001
Override
Cache load0.00070.862320.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.715810.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.031410.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.014510.0000
XML
Image XML parsing0.00151.959510.0015
states
state_id_array0.00202.621350.0004
state_identifier_array0.00172.280850.0003
General
dbfile0.00506.6421220.0002
String conversion0.00000.013220.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs