LOS UNIVERSOS Y CRIATURAS HÍBRIDAS DE UÝRA

El Currier Museum of Art anuncia la primera exposición individual de UÝRA (ellx/lx) en una institución estadounidense.

mayo 13, 2023
LOS UNIVERSOS Y CRIATURAS HÍBRIDAS DE UÝRA

La exposición está curada por Lorenzo Fusi, e incluirá una amplia selección de fotografías y vídeos que abarcan toda la trayectoria artística de UÝRA, con obras de muchas de sus actuaciones pasadas y apariciones recientes. Las fotografías crearán un entorno envolvente y visualmente cautivador que se complementará con dos fragmentos de vídeo del documental UÝRA: The Rising Forest (2022), dirigido por Juliana Curi.

 

UÝRA (nacidx en 1991 en Santarém, Brasil) es unx artista visual indígena, performer, biólogx, activista y educadorx artística. Su nombre social y alias artístico, UÝRA, deriva originalmente de la antigua lengua tupí y significa "insecto o animal volador". Lx artista también es conocida como "el árbol que camina" o "el árbol que camina". "Un árbol que camina rompe el molde de pensamiento occidental, eurocéntrico y colonial que concibe los árboles como organismos inmóviles y estacionarios. Al convertirme en UÝRA, quiero destacar cómo los cuerpos indígenas siempre [...] se han movido independientemente del colonialismo", declaró recientemente la artista en una entrevista con Cultural Survival Quarterly para explicar los motivos de su elección de identidad.

 

Lx artista reside actualmente en Manaos, un territorio industrial en el centro del Amazonas, donde trabaja activamente con las comunidades locales y grupos de jóvenes en la preservación de la tierra y el agua, los derechos indígenas y LGBTQ2S, la igualdad racial y de género, al tiempo que expone y trata de sanar enfermedades coloniales sistémicas, como la deforestación, la contaminación industrial y la desposesión. Su trabajo se centra en la experiencia diaspórica de las comunidades indígenas en Brasil y en todo el mundo como resultado de su opresión histórica y desplazamiento forzoso. Las transformaciones camaleónicas de lx artista son un acto de resistencia contra las estructuras de opresión y los sistemas de explotación establecidos por la cultura de los colonos. La personificación y la participación son elementos centrales de su práctica, junto con la investigación medioambiental, la educación artística y la confrontación con el racismo y la transfobia.

UÝRA es un personaje artístico interespecies de género fluido que elude las clasificaciones fijas y desafía los sistemas binarios de oposición (humano/no humano, masculino/femenino, etc.). Lx artista utiliza elementos orgánicos (como follaje, corteza, fibras, plumaje y tintes naturales) para crear elaborados trajes que difuminan las separaciones convencionales entre humanos, animales y plantas. Las criaturas híbridas así creadas se mueven y actúan libremente entre el bosque y la ciudad, comentando en última instancia el impacto del antropocentrismo y la industrialización. Mediante la creación de fotoperformances (acciones que sólo se realizan para la cámara, a menudo rodadas en zonas remotas del bosque) y performances con público en directo, lx artista está interesadx en mostrar cómo todos los sistemas vivos están profundamente interconectados y, en última instancia, son interdependientes. Su trabajo celebra la diversidad, la disidencia y la adaptación como estrategia de supervivencia.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 07:47:05
Script start
Timing: Jan 29 2026 07:47:05
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 07:47:05
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 07:47:05
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 07:47:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.0828 sec
Peak memory usage4,352.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0204 913.0469641.5781
Module start 'content' 0.02040.0122 1,554.6250623.3438
Module end 'content' 0.03260.0500 2,177.96881,710.1484
Script end 0.0827  3,888.1172 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00242.9326150.0002
Mysql Total
Database connection0.00080.999110.0008
Mysqli_queries0.015919.2206710.0002
Looping result0.00080.9807710.0000
TS translator
TS init0.00151.782830.0005
TS cache load0.00111.381230.0004
TS context load0.00101.200230.0003
Template Total0.049259.510.0492
Template load0.00121.419810.0012
Template processing0.048058.011310.0480
Template load and register function0.00010.111210.0001
Override
Cache load0.00070.813020.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00050.545110.0005
Fetch class attribute can translate value0.00000.031410.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.017010.0000
XML
Image XML parsing0.00151.860910.0015
states
state_id_array0.00111.317850.0002
state_identifier_array0.00121.494750.0002
General
dbfile0.00576.8730220.0003
String conversion0.00000.015820.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0004 secs