LA INVESTIGACIÓN DE RED STAR SOBRE FOTOGRAFÍAS HISTÓRICAS

From 07/04/2023 to 20/05/2023
Sargent's Daughters
Nueva York, Estados Unidos

Our Side es la tercera exposición individual de la artista Wendy Red Star en la galería Sargent's Daughters.

LA INVESTIGACIÓN DE RED STAR SOBRE FOTOGRAFÍAS HISTÓRICAS

Esta exposición se presenta conjuntamente con la publicación de la monografía Bíilukaa de Red Star que incluye entrevistas con la artista, miembros de su extensa familia y académicos. El título del libro hace referencia a cómo se llaman a sí mismos los Apsáalooke (Crows): Nuestro Lado.

 

Our Side se basa en la investigación de Red Star sobre fotografías históricas de individuos y objetos Apsáalooke, y la artista recurre tanto a su colección personal como a obras conservadas en museos y archivos de todo el país. Red Star señala: "Desde que abandoné la reserva Crow he encontrado la cultura material de mi tribu en todas las ciudades en las que he expuesto u ocupado. Es increíble que gran parte de la historia y la cultura material de mi comunidad se conserve en las bóvedas de estas instituciones a cientos de kilómetros de su origen". En esta exposición, Red Star revive estos objetos, a menudo inertes en las colecciones institucionales, haciéndolos accesibles a su público e incorporándolos a nuevas narrativas.

 

La exposición incluye dos cuerpos de trabajo distintos: el primero son impresiones fotográficas producidas originalmente para su monografía Bíilukaa, reimaginadas como una instalación dinámica en la galería. Elaboradas íntegramente a partir de imágenes del archivo personal de Red Star, las obras de esta serie combinan imágenes tomadas por la artista de objetos culturales y fotografías de colecciones públicas. Imágenes de vestidos, mocasines, abanicos y otros objetos se contextualizan con imágenes históricas en blanco y negro de los Apsáalooke poniendo en uso objetos similares. A su alrededor, las anotaciones de Red Star, y ocasionalmente imágenes de sus manos o notas, interpretan, contemporizan y comentan estas huellas de archivo.

 

El segundo conjunto de obras consiste en collages únicos a gran escala, que superponen fotografías sobre telas típicas de la indumentaria de los Apsáalooke. Nuevamente extraídas del archivo de Red Star, estas obras presentan fotografías de intrincados trabajos de abalorios Crow y pictóricos de meseta, muchos de los cuales se encuentran en la colección personal de la artista. Las imágenes se amplían y repiten para crear composiciones abstractas.

 

Ambos conjuntos de obras sirven para ampliar la práctica basada en la investigación de Red Star, compartiendo y recontextualizando materiales de archivo en forma de composiciones estilizadas y seriadas. Al ahondar en los registros de la propia artista, las obras representan un registro de su investigación y colección personal, replanteando los procesos a través de los cuales Red Star ha rastreado la historia textual y tangible de su comunidad hasta el presente.

Wendy Red Star (1981, Billings, MT) vive y trabaja en Portland, Oregón. Red Star ha expuesto en Estados Unidos y en el extranjero, en lugares como el Metropolitan Museum of Art (Nueva York, NY), el Brooklyn Museum (Brooklyn, NY), ambos con obras suyas en sus colecciones permanentes; la Fondation Cartier pour l'Art Contemporain (París, Francia), el Domaine de Kerguéhennec (Bignan, Francia), el Portland Art Museum (Portland, OR), el Hood Art Museum (Hanover, NH), el St. Louis Art Museum (St. Louis, MO), Minneapolis Institute of Art (Minneapolis, MN), Frost Art Museum (Miami, FL), entre otros.

 

Su obra se encuentra en más de 60 colecciones públicas, entre ellas el Museo de Arte Moderno (Nueva York, NY), el Museo Metropolitano de Arte (Nueva York, NY), el Museo Whitney de Arte Americano (Nueva York, NY), el Museo Guggenheim (Nueva York, NY), el Museo Amon Carter de Arte Americano (Fort Worth, TX), el Museo de Arte de Denver (Denver, CO), el Museo de Arte Ruth y Elmer Wellin del Hamilton College (Clinton, NY), el Museo de Arte de Baltimore (Baltimore, MD), el Museo de Arte Fralin de la Universidad de Virginia (Charlottesville, VA), el Museo de Arte Nasher de la Universidad de Duke (Durham, NC), el Museo de Arte de Birmingham (Birmingham, AL), el Museo de Arte del Williams College (Williamstown, MA), la Galería de Arte Memorial de la Universidad de Rochester (Rochester, NY), el Museo de Arte de San Antonio (San Antonio, TX), el Museo de Arte de Seattle (Seattle, WA) y el Museo Británico (Londres, UK), entre otros.

 

Our Side. Exposición individual de Wendy Red Star.

 

Hasta el 20 de mayo de 2023.

 

Sargent's Daughters. 179 East Broadway. Nueva York, NY 10002, Estados Unidos.

eZ debug

Timing: Feb 19 2026 00:26:39
Script start
Timing: Feb 19 2026 00:26:39
Module start 'content'
Timing: Feb 19 2026 00:26:39
Module end 'content'
Timing: Feb 19 2026 00:26:40
Script end

Main resources:

Total runtime0.0670 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0068 911.5234641.5391
Module start 'content' 0.00680.0109 1,553.0625637.0078
Module end 'content' 0.01770.0493 2,190.07031,767.3438
Script end 0.0669  3,957.4141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00223.2553150.0001
Mysql Total
Database connection0.00091.374310.0009
Mysqli_queries0.016825.0123750.0002
Looping result0.00071.0470750.0000
TS translator
TS init0.00223.256030.0007
TS cache load0.00121.818730.0004
TS context load0.00111.574330.0004
Template Total0.048572.410.0485
Template load0.00101.530910.0010
Template processing0.047570.848410.0475
Template load and register function0.00010.133110.0001
Override
Cache load0.00060.873840.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00071.038530.0002
Fetch class attribute can translate value0.00050.676330.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.028530.0000
XML
Image XML parsing0.00294.273830.0010
states
state_id_array0.00121.725550.0002
state_identifier_array0.00121.836550.0002
General
dbfile0.008913.3420270.0003
String conversion0.00000.013520.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs