YOU OPEN YOUR ARMS TO ME AND WE MAKE A COUNTRY: BRASIL, CUERPOS Y DEMOCRACIA

From 15/10/2022 to 18/12/2022
Ilian Rebei
París, Francia

La galería parisina Ilian Rebei reunió a artistas brasileños que trabajan sobre la temática del cuerpo y la política en una exposición colectiva para reflexionar sobre su relación con el contexto político del país.

YOU OPEN YOUR ARMS TO ME AND WE MAKE A COUNTRY: BRASIL, CUERPOS Y DEMOCRACIA

Curada por el crítico de arte brasileño y curador Ulisses Carrilho, el punto de partida de la muestra colectiva se sitúa en 1968, un año crucial en la historia política de Brasil. Marcado tanto por las manifestaciones públicas de estudiantes y trabajadores –conectando su propia historia con la francesa– como por la emisión AI-5, conocido como Acta Institucional Número 5, que sirvió para institucionalizar las prácticas de tortura y represión de los generales.

Desde este punto de partida hasta la actualidad, esta muestra reúne obras históricas de los años 60, 70 y 80 y sigue hacia la contemporaneidad a través de una historia que luchó por la libertad de sus ciudadanos y por el reconocimiento del país como estado democrático. En la actualidad, con un periodo de manifiesto retorno a la extrema derecha o derechismo a nivel global, la exposición pretende considerar la democracia como un importante resultado de los movimientos populares, pero también un concepto limitado al desafío que enfrentamos globalmente hoy en día tomando una ruta que viene del Sur Global, marcada por la violencia colonial y el militarismo.

La exposición cuenta con una amplia bibliografía y fuentes de imágenes y materiales. Las estrategias curatoriales no fueron las de narrar ni delinear una historia progresista de la historia del arte brasileño. Por el contrario, la aproximación intencional de las imágenes contó con singularidades y similitudes formales para contar con una yuxtaposición radical de imágenes creando ecos que interconectan las imágenes en el espacio expositivo y, así lograr un espacio visual intensivo que complazca al ojo con el movimiento, la vibración y la velocidad que se arman desde las fuerzas políticas y poéticas.

You open your arms to me and we make a country es la versión en inglés de una cita presente en "Fullgas", una canción de 1984 de los artistas brasileños Marina Lima y Antonio Cícero: Você me abre sus brazos y la gente hace un país. En la frase podemos percibir una llamada a la personificación, a la participación y a la implicación: a la inversión en la política entendida no sólo como una forma de vivir, que mantendría y garantizaría la libertad democrática de las vidas y los cuerpos, sino la política como resultado de la lucha, creación y resistencia de esos cuerpos.

Artistas participantes: Anna Maria Maiolino, Cinthia Marcelle, Ventura Profana, Luisa Brandelli, Barbara Wagner et Benjamin de Burca, Iole de Freitas, Tiago Mata Machado, Nídia Aranha, Allan Weber, Thiago Ortiz, Anna Bella Geiger, Jonathas de Andrade, Lyz Parayzo, Anitta Boa Vida.

 

You open your arms to me and we make a country. Exposición colectiva.

Curada por Ulisses Carrilho.

Hasta el 18 de diciembre de 2022.

Galerie Ilian Rebei - 50 rue Chapon, París, Francia. 

eZ debug

Timing: Jan 20 2026 06:58:56
Script start
Timing: Jan 20 2026 06:58:56
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 20 2026 06:58:56
Missing translation for message in context: 'aad/eventos'. The untranslated message is: 'From %1 to %2'
Timing: Jan 20 2026 06:58:57
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 20 2026 06:58:57
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 20 2026 06:58:57
Script end

Main resources:

Total runtime0.5457 sec
Peak memory usage7,168.0000 KB
Database Queries372

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0068 912.3203641.5156
Module start 'content' 0.00680.4825 1,553.83594,449.8750
Module end 'content' 0.48930.0563 6,003.7109458.8359
Script end 0.5457  6,462.5469 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00270.5035160.0002
Mysql Total
Database connection0.00120.217910.0012
Mysqli_queries0.218940.11053720.0006
Looping result0.00440.81283690.0000
TS translator
TS init0.00200.366540.0005
TS cache load0.00160.292340.0004
TS context load0.00140.261740.0004
Template Total0.504492.420.2522
Template load0.00260.472920.0013
Template processing0.501891.952320.2509
Template load and register function0.00010.017610.0001
states
state_id_array0.00991.8180190.0005
state_identifier_array0.01011.8487200.0005
Override
Cache load0.00160.29091000.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00120.2249200.0001
Fetch class attribute name0.00480.8745370.0001
XML
Image XML parsing0.114320.9452200.0057
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0455490.0000
General
dbfile0.120422.06971340.0009
String conversion0.00000.001720.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs