ENERGÍA Y PATRONES EN EL COSMOS, GISELA COLÓN EN CONNECTICUT

La artista latinoamericana se inspira en los paisajes de Puerto Rico y los de su nuevo hogar en California para crear esculturas que exponen el poder transformador de la naturaleza.

febrero 27, 2026
ENERGÍA Y PATRONES EN EL COSMOS, GISELA COLÓN EN CONNECTICUT
Vista de exposición Gisela Colón: Radiant Earth. Cortesía de GISELA COLÓN STUDIO

El Bruce Museum (Connecticut, Estados Unidos) presenta Gisela Colón: Radiant Earth, una exposición de esculturas abstractas y luminiscentes inspiradas en el mundo natural. Organizada por la Dra. Danielle O’Steen, curadora invitada del museo, y la curadora de Arte Dra. Margarita Karasoulas, la muestra de la artista contemporánea puertorriqueño-estadounidense podrá visitarse hasta el 28 de junio de 2026.

 

Gisela Colón (n. 1966), radicada en Los Ángeles, explora las energías y los patrones presentes en la naturaleza y el cosmos, articulando en su obra historias feministas y ecológicas junto con principios científicos. Sus esculturas no solo dialogan con los legados artísticos del Minimalismo, el movimiento Light and Space y el Land Art, sino que también evocan su experiencia con el paisaje montañoso de su infancia en Puerto Rico y las vistas sublimes de su hogar adoptivo en California.

Aunque Colón comenzó su carrera como pintora, desde hace más de una década trabaja en escultura, colaborando con especialistas de las comunidades aeroespacial y científica para desarrollar nuevas aplicaciones de materiales industriales como plásticos, fibra de carbono ambientalmente sostenible y resinas ecológicas. A lo largo de años de experimentación, la artista ideó un método de “color estructural”, mediante la superposición y laminado de materiales para crear esculturas cuyos colores cambian constantemente al activarse con la luz, una búsqueda inspirada en sus años formativos en Puerto Rico.

 

Gisela Colón: Radiant Earth ofrece una introducción a su práctica a través de ocho esculturas, entre ellas sus biomórficos Pods, compuestos por capas de colores radiantes que parecen brillar desde el interior, y sus monumentales Monoliths. Estas formas altas y autónomas, similares a obeliscos, se perciben a la vez antiguas y futuristas, y remiten a formaciones geológicas de Puerto Rico, artefactos culturales históricos y fenómenos cósmicos. Los Monoliths contienen constelaciones ondulantes de pigmentos naturales e iridiscentes que reflejan dinámicas presentes en la naturaleza, las galaxias y el espacio profundo.

 

En conjunto, estas obras expresan la profunda conexión de Colón con la Tierra, los paisajes luminosos de Puerto Rico y California, y el poder transformador del mundo natural.

eZ debug

Timing: Feb 27 2026 19:27:22
Script start
Timing: Feb 27 2026 19:27:22
Module start 'content'
Timing: Feb 27 2026 19:27:22
Module end 'content'
Timing: Feb 27 2026 19:27:22
Script end

Main resources:

Total runtime0.1078 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0088 916.3594641.4766
Module start 'content' 0.00890.0152 1,557.8359625.0703
Module end 'content' 0.02400.0837 2,182.90631,755.1484
Script end 0.1077  3,938.0547 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00908.3307150.0006
Mysql Total
Database connection0.00121.147710.0012
Mysqli_queries0.031829.5193750.0004
Looping result0.00070.6557750.0000
TS translator
TS init0.00373.437030.0012
TS cache load0.00211.985830.0007
TS context load0.00201.816530.0007
Template Total0.082276.210.0822
Template load0.00333.046410.0033
Template processing0.078973.183310.0789
Template load and register function0.00040.363710.0004
Override
Cache load0.00161.449340.0004
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00111.000230.0004
Fetch class attribute can translate value0.00060.519530.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.018430.0000
XML
Image XML parsing0.00524.819530.0017
states
state_id_array0.00191.796650.0004
state_identifier_array0.00181.711250.0004
General
dbfile0.011911.0773270.0004
String conversion0.00000.009320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs