SER PALLAY: EL PROYECTO TEXTIL COLABORATIVO

Ser Pallay es un proyecto textil que gira en torno a la creación de kunan pallaykuna (iconografía textil andina contemporánea) y resulta de la colaboración entre las artistas textiles María José Murillo y Verovcha.

marzo 26, 2023
SER PALLAY: EL PROYECTO TEXTIL COLABORATIVO

Con la curaduría de Florencia Portocarrero, el proyecto se construyó a través de una serie de encuentros entre septiembre y noviembre de 2021 y tuvo un primer momento público en la galería Vigil González en Urubamba en diciembre de ese mismo año.

 

En el 2023 Ser Pallay llega a la galería del ICPNA del Centro Histórico de Lima. Esta primera itinerancia de la exposición incluirá un énfasis en el proceso de creación de la instalación, una reflexión sobre las tradiciones textiles familiares de los artistas y el lanzamiento de una publicación.

 

A su vez, también se suman a Ser Pallay artistas tejedores con asociación al Centro de Textiles Tradicionales del Cusco (CTTC): Alipio Melo (Pitumarca,1989), Celia Sabina Pfoccohuanca (Accha Alta, 1985); Cintia Ylla (Chahuaytire, 1997); Cristina Ylla (Chahuaytire, 1997); Hermelinda Espinoza (Sallac, 2004); Luz Clara Cusihuaman (Chinchero, 2004); Miriam Quispe (Chinchero, 2006) y Norma Ojeda (Patabamba, 1980).

 

“Una de las premisas más importantes de Ser Pallay ha sido generar un espacio de diálogo, aprendizaje y coautoría entre artistas que, si bien tienen orígenes y formaciones disímiles, comparten un real compromiso con la práctica de la tejeduría y la preservación del textil andino. Como resultado, el proyecto interroga la manera en la que se han concebido las relaciones de colaboración entre artistas de “formación académica” y artistas “tradicionales”; así como las arbitrarias jerarquías estéticas que históricamente han separado el arte de la artesanía”, explica la curadora Florencia Portocarrero.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 08:41:15
Script start
Timing: Jan 29 2026 08:41:15
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 08:41:15
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 08:41:15
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 08:41:15
Script end

Main resources:

Total runtime0.3016 sec
Peak memory usage6,656.0000 KB
Database Queries236

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0055 911.3047641.5781
Module start 'content' 0.00550.2513 1,552.88283,761.2969
Module end 'content' 0.25670.0448 5,314.1797443.1328
Script end 0.3015  5,757.3125 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00190.6381160.0001
Mysql Total
Database connection0.00090.305710.0009
Mysqli_queries0.101633.67492360.0004
Looping result0.00250.81542350.0000
TS translator
TS init0.00150.499140.0004
TS cache load0.00120.387940.0003
TS context load0.00100.342640.0003
Template Total0.275691.420.1378
Template load0.00190.644820.0010
Template processing0.273690.698220.1368
Template load and register function0.00010.025210.0001
states
state_id_array0.00371.2178120.0003
state_identifier_array0.00421.3890130.0003
Override
Cache load0.00120.4047560.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00120.3947190.0001
Fetch class attribute name0.00331.0889240.0001
XML
Image XML parsing0.073324.2858190.0039
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0409280.0000
General
dbfile0.073424.3409910.0008
String conversion0.00000.003320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs