EL DESPLAZAMIENTO Y LA ATENCIÓN EN LA PINTURA INTIMISTA DE KATE ARAOZ

Parte 2

febrero 23, 2026
Luna Ortuño, Jorge
Por Luna Ortuño, Jorge
EL DESPLAZAMIENTO Y LA ATENCIÓN EN LA PINTURA INTIMISTA DE KATE ARAOZ
Kate Araoz. Huayna Potosí, 2021. De la serie en curso Think like a mountain (Piensa como una montaña). Tinta sobre papel. Cortesía de la artista.

Pintar un solo árbol: método, paciencia, relación

La serie Cartografía sensible de un árbol (2021–2024) es central para comprender su pensamiento pictórico. Allí aparece el árbol de pistacho del “Jardín des Plantes” en París, un ser al que la artista regresa a visitar desde hace cuatro años, repintándolo en óleos monumentales de 200 × 160 cm, pero también en pequeños formatos.

 

En torno a esta relación concreta con el pistacho del Jardín des Plantes va tomando forma la búsqueda de la artista. Araoz decidió conectarlo con su primer impulso creativo, el de su experiencia migratoria entre dos mundos. De este modo veremos el punto neurálgico en la obra de la artista, porque pintar un solo árbol durante años se inscribe como proyecto en una tradición de atención lenta —inspirada en el botánico Francis Hallé— donde el dibujo se convierte en una forma de pensamiento.

 

“Una planta es como encontrarse con alguien con quien no tenemos un lenguaje en común. Por eso debemos pasar mucho tiempo observando”, (Hallé, citado por Araoz). 1

No es sólo un tema de destreza técnica sino de acceder a un estado. Visto como método, exige entrar en sincronía con una temporalidad no humana. Los árboles crecen fuera del tiempo social, sin prisa, sin días laborales; dibujarlos configura un acto de desincronización respecto de la velocidad contemporánea. Aquí resuena el filósofo Boris Groys, cuando afirma que ciertos proyectos artísticos generan un “tiempo otro”, suspendido del flujo cotidiano, que fuerza al artista a experimentar temporadas de desincronización con el flujo del tiempo social.2

 

Las pinturas de Araoz parecen desplegarse en ese tiempo, donde hallan un lugar de encuentro y conciliación. Los cuatro grandes óleos titulados El verano, El invierno, La primavera y El otoño establecen un paralelo directo entre el ciclo de las estaciones y el ciclo emocional de la artista en un país adoptado. El árbol de pistacho se convierte así en sustituto afectivo del Illimani para la artista, un interlocutor silencioso y centro de gravedad emocional.

 

El árbol como sujeto de relación

El punto de partida es un encuentro, no un concepto. En la introducción de su tesis de maestría Un geste infini. Les arbres, l´espirit, la peinture (2022)3, Araoz afirma que su investigación nace de una relación sensible y afectiva con un solo árbol: el pistacho de 300 años. Esto marca una diferencia importante, porque significa que no parte de una teoría, sino que primero aconteció un vínculo intuitivo y corporal con el árbol, para que después emerjan las preguntas filosóficas, ecológicas y pictóricas.

Ese orden es clave para entender su obra: el árbol no es metáfora, ni símbolo, ni motivo naturalista; es un sujeto de relación. Este es el desplazamiento respecto a la tradición de paisaje, donde la naturaleza ha sido representada como escenario, identidad o territorio. En cambio, Araoz propone una epistemología relacional basada en la atención y la lentitud.

 

El árbol como doble identitario

En la mencionada tesis, la artista relata que descubrió en el árbol una suerte de autoreflejo (“était comme moi, un étranger”), y vio en él un extranjero que ha echado raíces lejos de su lugar de origen. Ya que el pistacho, a saber, es un árbol que proviene de Asia menor y Asia occidental. Por tanto, de este modo redondea lo que había iniciado como una temática ligada al desarraigo y la vida entre dos lugares. El pistacho le permite articular una mitología personal en la que el árbol no es ni “parisino”, ni “andino”, sino que está más allá de lo local. El proyecto trasciende la discusión sobre origen y nacionalidad.

 

Pensar como una montaña

La otra serie del trabajo de Araoz, Pensar como una montaña, dialoga con la cordillera andina: Illampu, Ancohuma, Sajama, Parinacota. Pero nuevamente, no lo hace desde la tradición del paisaje descriptivo ni desde la reivindicación identitaria. Araoz se aproxima a la montaña como entidad anímica, como contenido de conciencia más que como forma física.

El resultado son dibujos a tinta de notable delicadeza, donde la montaña aparece casi despojada de materia, como si emergiera desde un estado de introspección. La artista misma lo explicita: "Intento entender las ideas que son propias de mi tierra natal, Bolivia, que provienen del conocimiento ancestral, así como las teorías de pensadores de diferentes partes del mundo", (Araoz, 2025).

 

Pulso Mágico: rituales mínimos para un mundo vivo

Todos estos elementos han sido sugeridos en la mencionada exposición Pulso Mágico (Fundación Patiño, 2025), en la que Araoz extendió su investigación pictórica hacia la instalación, integrando hojas de eucalipto recogidas en La Paz y proponiendo al visitante escribir deseos en ellas. Podría tratarse de una referencia al k’intu andino.

 

Lo que Araoz activa es una ecología afectiva, donde humanos y plantas intercambian energía simbólica. Este gesto mínimo dialoga con los hilos invisibles del poeta paceño Jaime Sáenz y con la ética del “cuidado mutuo” de la artista investigadora Elvira Espejo. La sala expositiva se convierte en un paisaje íntimo: un lugar donde la naturaleza no es tema, sino co-autora.

 

Hacia una pintura del encuentro

La obra de Kate Araoz tiene el potencial de afirmarse como una contribución singular a la pintura latinoamericana contemporánea. Evitando representar a la naturaleza para pensar con ella, su método propone un descentramiento radical del yo: no mirar el árbol, sino dejar que el árbol transforme la mirada.

 

En un tiempo saturado de imágenes rápidas, su práctica es una defensa de la lentitud, del gesto paciente, del vínculo sostenido. Su pintura no pertenece ni a Bolivia ni a Francia, y precisamente por eso amplía la geografía emocional del paisaje.

 

Araoz nos recuerda que habitar un mundo vivo exige atención.
Y que la atención —esa forma primera del cuidado— también es pintura.

 

1 Araoz, K. Participación en el panel “Giro curatorial amazónico: miradas desde la creación” (2021), organizado por los Centros Culturales de España en Lima y La Paz. Disponible: https://www.youtube.com/watch?v=WiCqPxhEwFE

2 Groys, B. Volverse público. “La soledad del proyecto”. Caja negra, Buenos Aires, 2020.

3 Katherine Araoz, Un geste infini. Les arbres, l´espirit, la peinture (2022), tesis de maestría presentada en la Escuela de Artes en la Sorbonne, (págs. 6–10).

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Feb 23 2026 21:10:56
Script start
Timing: Feb 23 2026 21:10:56
Module start 'content'
Timing: Feb 23 2026 21:10:56
Module end 'content'
Timing: Feb 23 2026 21:10:56
Script end

Main resources:

Total runtime0.0735 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0191 915.4609641.4688
Module start 'content' 0.01910.0076 1,556.9297627.4375
Module end 'content' 0.02670.0468 2,184.36721,759.1250
Script end 0.0735  3,943.4922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00202.7087150.0001
Mysql Total
Database connection0.00091.185510.0009
Mysqli_queries0.014119.1412750.0002
Looping result0.00070.9997750.0000
TS translator
TS init0.00141.871130.0005
TS cache load0.00101.316130.0003
TS context load0.00081.117430.0003
Template Total0.046062.610.0460
Template load0.00101.374810.0010
Template processing0.045061.165910.0450
Template load and register function0.00010.123810.0001
Override
Cache load0.00060.774140.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00070.931630.0002
Fetch class attribute can translate value0.00040.515430.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.026330.0000
XML
Image XML parsing0.00293.915930.0010
states
state_id_array0.00091.237350.0002
state_identifier_array0.00091.210450.0002
General
dbfile0.00547.3251270.0002
String conversion0.00000.015220.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs