EL LENGUAJE CROMÁTICO DE LORIEL BELTRÁN EN LEHMANN MAUPIN

From 14/05/2024 to 22/06/2024
Londres, Reino Unido

Lehmann Maupin presenta To Name the Light, el debut en Londres del artista venezolano residente en Miami Loriel Beltrán. Con cinco nuevas pinturas, incluida la monumental obra Total Collapse (Miami / Seoul), 2024, la exposición pone de relieve el compromiso del artista con el tiempo -geológico, biológico, histórico, lingüístico- como marco conceptual para explorar los efectos fenomenológicos de la luz, el color y la materialidad.

EL LENGUAJE CROMÁTICO DE LORIEL BELTRÁN EN LEHMANN MAUPIN

Beltrán es conocido por sus acumulaciones escultóricas que combinan poéticamente aspectos de la pintura y la escultura. Empleando moldes hechos a medida y capas de pintura, cada obra se produce mediante un meticuloso proceso de vertido, incrustación, compresión, secado, corte y, finalmente, ensamblaje de cada sección transversal vibrantemente pigmentada en una composición abstracta. Los cuadros de Beltrán materializan el color en toda su complejidad de tal manera que recuerdan la obra del pintor y teórico abstracto Joseph Albers (1888-1976), cuya exigente investigación de la interacción cromática amplió las posibilidades de la teoría moderna del color.

 

Albers afirmaba que "al igual que las reglas básicas del lenguaje deben practicarse continuamente y, por tanto, nunca son fijas, los ejercicios para conseguir distintos efectos cromáticos nunca se terminan ni se acaban". Beltrán ha desarrollado su propio lenguaje cromático que también incorpora un elemento de azar en la interacción entre la viscosidad del material, la gravedad y el tiempo. Las imágenes resultantes son prismáticas, como si el color y la luz emanaran de cada corte/ruptura visual de la composición.

 

En conjunto, las obras de To Name the Light ofrecen una excavación, una disección, una dispersión y un desciframiento del tiempo y la historia: personal, compartida y de la pintura. Anteriormente, Beltrán describió la interacción entre las combinaciones de colores seleccionadas como «paneles de código»; más que representar una imagen, componen un lenguaje visual distinto, repleto de numerosas posibilidades para la imagen. Beltrán transforma el código en un rico repositorio de conocimiento acumulado, experiencia, memoria y significación.

 

La exposición irá acompañada del catálogo ilustrado de la artista, que incluye un ensayo de la curadora Katherine Rochester.

To Name the Light. Exposición de Loriel Beltrán.

 

Hasta el 22 de junio de 2024.

 

Lehmann Maupin. 1 Cromwell Place. South Kensington, SW7 2JE Londres, Reino Unido.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 11:43:48
Script start
Timing: Jan 29 2026 11:43:48
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jan 29 2026 11:43:48
Missing translation for message in context: 'aad/eventos'. The untranslated message is: 'From %1 to %2'
Timing: Jan 29 2026 11:43:48
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 11:43:48
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 11:43:48
Script end

Main resources:

Total runtime0.4554 sec
Peak memory usage6,912.0000 KB
Database Queries297

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0079 913.2969641.4453
Module start 'content' 0.00790.3949 1,554.74224,092.5781
Module end 'content' 0.40280.0524 5,647.3203451.5859
Script end 0.4553  6,098.9063 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00440.9604160.0003
Mysql Total
Database connection0.00090.200010.0009
Mysqli_queries0.157234.51412970.0005
Looping result0.00340.74262960.0000
TS translator
TS init0.00340.749740.0009
TS cache load0.00250.542440.0006
TS context load0.00230.499140.0006
Template Total0.410490.120.2052
Template load0.00440.964920.0022
Template processing0.406089.148120.2030
Template load and register function0.00010.025710.0001
states
state_id_array0.00621.3683150.0004
state_identifier_array0.00621.3692160.0004
Override
Cache load0.00230.5140950.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00180.3902230.0001
Fetch class attribute name0.00461.0092270.0002
XML
Image XML parsing0.084418.5237230.0037
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00050.1021350.0000
General
dbfile0.090319.83181030.0009
String conversion0.00000.002120.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs