LA OBRA HÍBRIDA DE MUCKI EN GALATEA

From 17/10/2024 to 16/01/2025
Salvador de Bahia, Brasil

La primera gran exposición de “miçangas” (cuentas de collar) de Mucki tiene lugar en la Galería Galatea en San Pablo y se expondrá hasta el 16 de enero de 2025. La artista ha trabajado con telas durante décadas y presenta una gran producción de obras realizadas por un colectivo de mujeres bordadoras de Ilhéus y Río de Janeiro.

LA OBRA HÍBRIDA DE MUCKI EN GALATEA

“Tal como escribió el gran poeta de Pernambuco, el trabajo de Mucki está hecho de bosque: contorsionado, agitado, inquieto, con mucho que decir. Esto es lo que proponen los hilos entretejidos, las líneas difusas, todo bordado sobre lienzo, como una pintura—una pintura hecha sin pintura, pero con un material que toca el alma brasileña: las miçangas”, explica el curador y editor Leonel Kaz sobre la muestra.

 

La artista ha explicado que son las bordadoras quienes dan forma final a las piezas y con quienes la artista comparte los resultados: “El bordado siempre ha hecho brillar mis ojos y ha hecho posible que haga lo que hago hoy, lo que llamo ‘pintar con cuentas’. Estas son obras que generan empleos para artesanos hombres y mujeres, socios en hacer real mi imaginación. Es un trabajo muy lento; fueron ellas, las bordadoras, quienes me enseñaron lo que significa ser rigurosa, paciente y tranquila”.

 

Mucki fue abandonando los recortes de tela y comenzó a cubrir sus lienzos de cuentas; en un principio dependía de los colores disponibles en el mercado, pero hoy día encarga a proveedores colores originales que solo están presentes en sus lienzos.

 

Según Katz, con las cuentas la artista crea una forma nueva y única: “Después de todo, ¿no es el trabajo del artista crear algo extraordinario para agregar al mundo lo que aún no se ha visto? Esto es lo que logra con sus lienzos bordados, en los que hilos invisibles sostienen cuentas que hacen florecer una paleta de colores ante nuestros ojos. El trabajo de Mucki reverbera lo que el bosque tiene que decir”.

Mucki Botkay: janelas imaginárias. Exposición individual.

 

Hasta el 16 de enero de 2025.

 

Galatea Salvador. R. Chile, 22. Salvador, BA, Brasil

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Feb 17 2026 07:05:24
Script start
Timing: Feb 17 2026 07:05:24
Module start 'content'
Timing: Feb 17 2026 07:05:24
Module end 'content'
Timing: Feb 17 2026 07:05:24
Script end

Main resources:

Total runtime0.0637 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0060 911.2422641.5547
Module start 'content' 0.00600.0098 1,552.7969631.4922
Module end 'content' 0.01570.0478 2,184.28911,761.8203
Script end 0.0636  3,946.1094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00192.9922150.0001
Mysql Total
Database connection0.00081.283410.0008
Mysqli_queries0.015524.3088750.0002
Looping result0.00071.0886750.0000
TS translator
TS init0.00121.877730.0004
TS cache load0.00081.311830.0003
TS context load0.00071.131330.0002
Template Total0.047274.110.0472
Template load0.00091.476610.0009
Template processing0.046272.622310.0462
Template load and register function0.00010.142710.0001
Override
Cache load0.00050.791740.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00071.116730.0002
Fetch class attribute can translate value0.00030.497730.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.030030.0000
XML
Image XML parsing0.00294.529830.0010
states
state_id_array0.00111.655650.0002
state_identifier_array0.00091.447050.0002
General
dbfile0.006810.7456270.0003
String conversion0.00000.015420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs