AVES AMBIGUA: YARON MICHAEL HAKIM EN SARGENT'S DAUGHTERS

From 23/05/2023 to 01/07/2023
Sargent's Daughters
Los Ángeles, Estados Unidos

Sargent's Daughters presentó Aves Ambigua, una exposición individual del artista Yaron Michael Hakim. Esta es su primera muestra con la galería.

AVES AMBIGUA: YARON MICHAEL HAKIM EN SARGENT'S DAUGHTERS
El título de la exposición hace referencia a Ara Ambigua, la denominación latina de un tipo de guacamayo verde, al tiempo que alude a los ambiguos híbridos de humano y loro que pueblan los verdes paisajes selváticos de las pinturas de Hakim, realizadas con acrílico sobre lona usada. En estas pinturas, así como en pequeñas obras escultóricas, Hakim considera la identidad a través de la lente de la especiación, trastocando los límites establecidos entre el yo y el otro, el ser humano y el animal.

Las obras de esta exposición son una continuación de la serie Psittaciformes, que hace referencia al nombre taxonómico de las especies de loros. Este conjunto de obras comenzó cuando Hakim se interesó por los loros que oía sobrevolar su casa y su estudio de Los Ángeles. Se enteró de que estos pájaros habían llegado a la ciudad como mascotas, pero se convirtieron en una próspera población salvaje al escaparse de las casas o ser liberados. Hakim, que nació en Colombia, fue adoptado por padres israelíes en Australia cuando era un bebé y más tarde creció en Suiza, sintió afinidad con estas criaturas migratorias. Como él, estos loros habían aprendido a asimilarse y mezclarse, y se habían hecho un hogar en el este de Los Ángeles. A través de Psittaciformes, el artista plasma este parentesco, representando figuras de aves antropomórficas cuyo plumaje de vivos colores las camufla entre exuberantes fondos florales.

 

Hakim produce estas obras basándose en diversos materiales de referencia: dibujos naturalistas, fotografía de la vida salvaje, retratos históricos e instantáneas personales. Cada una de estas tradiciones tiene su propio lenguaje visual heredado, y Hakim las mezcla para referenciar y refutar las historias que conllevan. Las imágenes resultantes son desestabilizadoras, ya que el mundo natural devuelve la mirada al espectador con una extraña inteligencia.

 

La síntesis del ser humano y el pájaro se traslada al espacio tridimensional a través de las esculturas "Nose Flute" de Hakim, que hacen referencia a la capacidad de los loros de imitar el habla humana. Las flautas se basan en silbatos escultóricos producidos en la antigua Mesoamérica; estos tubos de cerámica pueden tocarse soplando en la parte posterior y cubriendo cualquiera de las fosas nasales para producir una gama limitada de notas. Sus colores saturados hacen referencia, una vez más, a los colores vivos de las distintas especies de loros. Para Hakim, estas flautas son un intento performativo e imperfecto de comunicación entre especies, utilizando los medios limitados de su propio cuerpo para traducir lo intraducible.

 

A través de su investigación zoológica sobre la traducción y la migración, la obra de Hakim ofrece nuevas perspectivas y enfoques para comprender las identidades híbridas, en las que lo exótico se convierte en personal y familiar.

Yaron Michael Hakim (Bogotá, Colombia, 1980) vive y trabaja en Los Ángeles. Hakim recibió un MFA de la Universidad de California (Irvine, CA) en 2013 y un BFA en Pintura del Maryland Institute College of Art en 2002. Hakim ha tenido exposiciones individuales recientes en la Universidad Estatal de California (Sacramento, CA), Grand Central Art Center (Santa Ana, CA), Herrnando's Hideaway (Miami, FL) y LAXART (Los Ángeles, CA). Su obra se ha incluido en exposiciones colectivas en California State University (San Francisco, CA), Praz-Delavallade (Los Ángeles, CA), Art+Chateau (Ladoix-Serrigny, Francia), The Pit (Los Ángeles, CA), BBQLA (Los Ángeles, CA); y en The Box (Los Ángeles, CA), entre otras. En la actualidad, Hakim enseña pintura en el Otis College of Art and Design y en la Universidad del Sur de California.

 

Aves Ambigua. Exposición individual de Yaron Michael Hakim.

 

Hasta el 1 de julio de 2023.

 

Sargent's Daughters. 538 N Western Ave. Los Ángeles, Estados Unidos.

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 08:43:34
Script start
Timing: Jan 29 2026 08:43:34
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 08:43:34
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 08:43:34
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 08:43:34
Script end

Main resources:

Total runtime0.0669 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0068 911.5313641.6094
Module start 'content' 0.00680.0091 1,553.1406637.5313
Module end 'content' 0.01590.0509 2,190.67191,723.5938
Script end 0.0668  3,914.2656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00233.4523150.0002
Mysql Total
Database connection0.00091.336610.0009
Mysqli_queries0.014922.2825710.0002
Looping result0.00071.1035710.0000
TS translator
TS init0.00243.589530.0008
TS cache load0.00213.075230.0007
TS context load0.00192.867430.0006
Template Total0.049674.110.0496
Template load0.00111.596410.0011
Template processing0.048572.503310.0485
Template load and register function0.00010.112310.0001
Override
Cache load0.00060.840420.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00060.864010.0006
Fetch class attribute can translate value0.00000.059910.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.017810.0000
XML
Image XML parsing0.00162.465410.0016
states
state_id_array0.00101.539050.0002
state_identifier_array0.00142.042050.0003
General
dbfile0.00578.5089220.0003
String conversion0.00000.016820.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs