BLACK STAR – PABELLÓN DE GHANA EN LA BIENAL DE VENECIA

Tras su aclamado debut en la Bienal de 2019, Ghana presentará la exposición Black Star—The Museum as Freedom (Estrella negra – El museo como libertad) para el pabellón de Grana en la 59ª Exposición Internacional de Arte—la Biennale di Venezia en 2022. Con el patrocinio del presidente de Ghana, Nana Addo Dankwa Akufo -Addo y curaduría de Nana Oforiatta Ayim, los artistas presentados son Na Chainkua Reindorf, Afroscope y Diego Araúja.

marzo 22, 2022
BLACK STAR – PABELLÓN DE GHANA EN LA BIENAL DE VENECIA

La elección del título Estrella Negra -que simboliza a Ghana a través de su bandera, la selección nacional de fútbol y el monumento más importante- se convirtió en un símbolo de la conexión de África con sus diásporas a través de la Línea de la Estrella Negra de Marcus Garvey y su movimiento de Regreso a África revivido ahora en Ghana como Beyond the Return; símbolo también del panafricanismo y el anticolonialismo descrito como la “Estrella polar de la libertad africana”. La exposición del pabellón examina nuevas constelaciones de esta libertad a través del tiempo, la tecnología y las fronteras. Incluye instalaciones a gran escala de Na Chainkua Reindorf, Afroscope y Diego Araúja, en una exposición diseñada por el arquitecto DK Osseo Asare y comisariada por Nana Oforiatta Ayim, directora del Instituto ANO de Artes y Conocimiento en Accra y directora general de los museos de Ghana y Patrimonio Cultural.

 

Na Chainkua Reindorf toma las tradiciones de las máscaras y la sociedad secreta que históricamente eran en gran parte masculinas, y crea su propia mitología de Mawu Nyonu, una sociedad secreta ficticia formada por siete mujeres, una con los elementos que las rodean. Esta noción de unidad es llevada más allá en el trabajo Ashe de Afroscope, que explora el espíritu que atraviesa todos los elementos, utilizando la tecnología como traductora del flujo de la vida, como lo hace el agua. El tema también sustenta la obra de Diego Araúja, Un congreso de sal, en la que el océano Atlántico, que servía para separar a los llevados de las costas de África Occidental a sus diásporas, ahora actúa como unificador, cuna de una nueva cultura criolla.

 

La curadora Nana Oforiatta Ayim compartió: “¿Cómo soñamos con nuevas narrativas, lenguajes, estructuras? Ghana, en su sexagésimo quinto año, todavía lidia con sistemas políticos, económicos, culturales, sociales y de conocimiento que no están hechos para sus contextos. Los sistemas creados dentro de sus comunidades durante miles de años se consideraron inferiores a los denominados "universales" por los poderes dominantes. A medida que superamos y avanzamos más allá de los sistemas inadecuados; se están formando otros nuevos, aún no definidos, que se nutren de historias ricas, no con nostalgia sino con el discernimiento de la retrospectiva y la experiencia”.

 

Na Chainkua Reindorf es una artista de medios mixtos y creadora de mitos. Su trabajo, que abarca desde tapices a gran escala hasta instalaciones escultóricas inmersivas, es una exploración y una oda a la rica historia cultural de los textiles de África occidental, centrándose en gran medida en las complejidades y la cultura visual que rodea a las máscaras y los trajes ceremoniales.

Afroscope es un artista y diseñador especulativo para quien hacer arte es un intento de deconstruir la realidad normativa y desafiar los tropos populares al imaginar narrativas visuales trascendentales que comprenden seres de otro mundo, paisajes oníricos especulativos y formas peculiares.

Diego Araúja es un artista nacido en Salvador-BA, Brasil, donde vive y trabaja como artista, director y escritor. Dirige el proceso Tiempo Creole desde 2015, considerando la traumática experiencia en curso de los pueblos afrodiaspóricos y sus descendientes.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Feb 18 2026 23:55:01
Script start
Timing: Feb 18 2026 23:55:01
Module start 'content'
Timing: Feb 18 2026 23:55:01
Module end 'content'
Timing: Feb 18 2026 23:55:01
Script end

Main resources:

Total runtime0.0875 sec
Peak memory usage4,864.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0092 913.1953641.5234
Module start 'content' 0.00920.0118 1,554.7188647.5859
Module end 'content' 0.02100.0664 2,202.30471,778.5547
Script end 0.0874  3,980.8594 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00232.5874150.0002
Mysql Total
Database connection0.00141.560210.0014
Mysqli_queries0.032436.9908750.0004
Looping result0.00091.0315750.0000
TS translator
TS init0.00141.633530.0005
TS cache load0.00101.150930.0003
TS context load0.00090.974330.0003
Template Total0.065675.010.0656
Template load0.00101.170510.0010
Template processing0.064673.792010.0646
Template load and register function0.00010.167110.0001
Override
Cache load0.00060.659540.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00121.371630.0004
Fetch class attribute can translate value0.00060.635530.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.026230.0000
XML
Image XML parsing0.00303.421330.0010
states
state_id_array0.00556.343950.0011
state_identifier_array0.00192.172150.0004
General
dbfile0.00687.7210270.0003
String conversion0.00000.012820.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs