EL ORIGEN DE LA SUBSTANCIA IMPORTARÁ LA IMPORTANCIA DEL ORIGEN – PABELLÓN ARGENTINO EN LA BIENAL DE VENECIA

En esta 59ª Exhibición Internacional de Arte – La Biennale di Venezia, la mayor cita del arte contemporáneo a nivel mundial, la artista seleccionada para representar a Argentina es Mónica Heller, quien mostrará en el pabellón argentino la video instalación titulada El Origen de la Substancia Importará la Importancia del Origen. El proyecto, que cuenta con la curaduría de Alejo Ponce de León, fue el elegido entre las 40 propuestas que se presentaron en una convocatoria pública y abierta.

abril 21, 2022
EL ORIGEN DE LA SUBSTANCIA IMPORTARÁ LA IMPORTANCIA DEL ORIGEN – PABELLÓN ARGENTINO EN LA BIENAL DE VENECIA

La video instalación que Mónica Heller exhibe en el Pabellón Argentino de la 59na Exhibición Internacional de Arte - La Biennale di Venezia nos sumerge en un paisaje sensorial que conmociona nuestra percepción de lo real y nos invita a interrogarnos acerca de los límites corporales, imaginarios y cognitivos de lo humano, en tiempos dominados por la sospecha de su ocaso como paradigma civilizatorio.

 

Prosiguiendo el impulso crítico que animó al surrealismo, las animaciones 3D de Heller construyen un elenco de situaciones paradojales y absurdas en la que se dan cita el humor, lo abyecto, la sátira social y la espacialidad metafísica. Sus protagonistas, encerrados dentro de bucles temporales infinitos, reiteran ciclos de acciones a través de los cuales se construyen, se desarman y se vuelven a levantar.

 

El origen de la substancia importará la importancia del origen ofrece, de este modo, una coreografía insistente que rechaza cualquier forma de unidad narrativa. Un paisaje de iteraciones vibrantes en el cual resuenan tanto la neurótica recurrencia del formato .gif como el recurso a la repetición del que se valieron diferentes corrientes de vanguardia del siglo XX para exponer la sensibilidad del público a una posibilidad de fuga emancipatoria.

La exhibición se despliega en toda la extensión del pabellón en 13 módulos audiovisuales independientes, compuestos por proyecciones y pantallas LED de diferentes dimensiones. Completan la instalación un diseño de sonido envolvente y una puesta lumínica ambiental. De manera inédita, además, el catálogo de la muestra cuenta con la participación de colegas artistas, escritoras y escritores, convirtiéndolo en una obra autónoma de carácter experimental y colectivo que amplía las posibilidades de representación de la actualidad argentina del arte.

 

Mónica Heller (b. 1975, Buenos Aires) es dibujante, pintora y videoartista. A lo largo de sus veinte años de carrera ha creado animaciones en 2D y 3D, haciendo uso tanto de estrategias de producción amateur como de modelos CGI tomados de bibliotecas virtuales. El aprendizaje autodidacta de las diferentes tecnologías que utiliza y la dedicación artesanal que imprime a cada una de sus obras han ido construyendo una ética del trabajo DIY (hazlo-tu-mismo) que caracterizan y singularizan tanto a su variada producción como al lugar que ocupa dentro del panorama artístico argentino.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Feb 18 2026 23:58:31
Script start
Timing: Feb 18 2026 23:58:31
Module start 'content'
Timing: Feb 18 2026 23:58:31
Module end 'content'
Timing: Feb 18 2026 23:58:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.0643 sec
Peak memory usage4,864.0000 KB
Database Queries75

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0060 914.0547641.4688
Module start 'content' 0.00600.0105 1,555.5234653.2500
Module end 'content' 0.01650.0478 2,208.77341,783.5781
Script end 0.0643  3,992.3516 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00355.3933150.0002
Mysql Total
Database connection0.00091.414410.0009
Mysqli_queries0.014722.9088750.0002
Looping result0.00071.0364750.0000
TS translator
TS init0.00253.861930.0008
TS cache load0.00172.569030.0006
TS context load0.00152.313730.0005
Template Total0.046672.410.0466
Template load0.00172.640510.0017
Template processing0.044969.732110.0449
Template load and register function0.00010.146010.0001
Override
Cache load0.00111.709340.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00071.115430.0002
Fetch class attribute can translate value0.00030.497330.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.028230.0000
XML
Image XML parsing0.00284.422130.0009
states
state_id_array0.00101.616350.0002
state_identifier_array0.00101.577450.0002
General
dbfile0.00619.5335270.0002
String conversion0.00000.014120.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs