LA PALABRA COMO MATERIA FUGAZ. SHIRLY PAES LEME EN ZIELINKSY

Desde la década de 1970, la artista ha producido obras en distintos medios, incluyendo instalación, video, dibujo, pintura, escultura y obras en espacios públicos. A lo largo de los años, la artista se ha interesado por el rastro de materias fugaces y fluidas, como el humo, la luz, el hollín, la pólvora, la sangre, el polen y los hongos. Para la exposición “Vestigios de los días”, es la palabra la materia fugaz, que es capturada por la artista por medio de la escritura y luego convertida en escultura. Al materializar estas palabras en bronce, la artista les da un cuerpo encarnado, utilizando un componente que teje un deseo de permanencia en el tiempo: el bronce, material determinante en la Historia de la escultura y que ofrece una excelente resistencia a la corrosión.

En la exposición cuatro piezas-instalaciones están presentes: una serie de esculturas de nombres propios que son convocados a que sean por una parte sustantivos utilizados para designar a personas identificadas con el género femenino y por otra parte un puente poético hacia otras semánticas – Estrella, Aurora, Pilar, Sol, Alma, Luz.

En otra parte de la galería, frases y palabras bajan del techo hacia el espacio expositivo; la artista recurre a la literatura y saca de su propia escritura, fragmentos poéticos en inglés y portugués (lengua materna de Paes Leme) cargados de un sentido dimensional sublime –You poured stars on my way; O instante é semente viva.

Por fin, se exhiben “Garranchos”, un conjunto de palos en bronce que componen, por medio de garabatos, una escritura enigmática de un orden no racional y “Vivir desconcierta”, una instalación constituida por un pavimento reflectante en el cual el espectador es partícipe de una escritura ejecutada en el espacio. La imagen de este cuerpo caminante se multiplica junto a las paredes y al enunciado que nos confiesa que vivir es una manera de deshacer el orden.

Shirley Paes Leme (1955, Cachoeira Dourada, Brasil) vive y trabajaen São Paulo. Su trabajo se ha mostrado en numerosas exposiciones y bienales, entre ellas: Lausanne Biennial (1993); Bienal de Polonia (1995); Bienal del Mercosur, Brasil (1999, 2005); Bienal de La Habana, Cuba (2000); Fundación Calouste Gulbenkian, Portugal (2000); Haus der Kulturen der Welt, Berlín, Alemania (1997); Musée d'art contemporain, Burdeos, Francia (2001); Itaú Cultural, São Paulo, Brasil (2007); Vale Museum, Vitória, Brasil (2012) entre otros.

Su obra se encuentra en numerosas colecciones públicas y privadas, tales como: MAM-Museu de Arte Moderna de São Paulo, Brasil; MAC-Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de São Paulo, Brasil; Museo Nacional en Aalborg, Dinamarca; Pinacoteca de São Paulo, Brasil; Itaú Cultural, São Paulo, Brasil; Gilberto Chateaubriand/Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro, Brasil; Inhotim, Minas Gerais, Brasil; Museo de Arte de Brasilia, Brasil; Museo de Arte Contemporáneo de Ceará, Brasil; Patricia Cisneiros, Nueva York.

Vestigios de los días. Exposición individual de Shirley Paes Leme.

Hasta el 30 de junio 2023.

Galería Zielinsky. Passatge Mercader 10, 08008 Barcelona, Spain.