PABELLÓN BELGA EN LA BIENAL DE VENECIA

El colectivo Denicolai & Provoost / Antoinette Jattiot / Nord / Spec uloos, seleccionado por la Federación Valonia-Bruselas y Wallonie-Bruxelles International, presenta Petticoat Government para ocupar el Pabellón de Bélgica en la Bienal de Venecia de 2024.

marzo 08, 2024
PABELLÓN BELGA EN LA BIENAL DE VENECIA

Aunando las disciplinas del arte, las prácticas curatoriales, la arquitectura, la tipografía y la cartografía, el colectivo pretende retomar el formato expositivo trabajando en modo colaborativo y transdisciplinar para transformarlo y hacerlo estallar, en una obra de ficción en capítulos sucesivos que atraviesa el tiempo y el espacio. Uniéndose para hacer efectivo un cruce de fronteras tanto físicas como simbólicas, los miembros del colectivo ya estaban vinculados por colaboraciones de larga duración y por su papel de mediadores y críticos en sus respectivos campos, artísticos o no. Es desde esta posición que proponen examinar los modos en que entendemos las formas populares y alternativas de organización colectiva y sus modos de participación.

 

Para la Bienal de Venecia de 2024, el colectivo ha desarrollado un escenario multidisciplinar basado en la participación de gigantes procesionales de diferentes comunidades de Bélgica, Francia y España. Su viaje a Venecia, que les llevará a cruzar el paso de Resia en los Alpes el 9 de marzo de 2024, y su posterior desplazamiento hacia el norte, a Charleroi y Dunkerque en 2025, inyectan una alegre perturbación en la realidad a través de diversos efectos de escala, poniendo de relieve las tensiones entre lo humano y lo no humano, el paisaje y la arquitectura, las fronteras y las transgresiones. A diferencia de una obra acabada, el proyecto trata el Pabellón belga en Venecia como un punto de tránsito, representando el viaje hasta ahora y aún por venir en perspectiva caleidoscópica. La puesta en escena elevada de los gigantes y la instalación sonora que los acompaña crean un espacio sin tierra, un terreno de libertad donde el énfasis en lo oral y la co-construcción de narrativas invita a reconsiderar tanto los cuentos antiguos como los mitos modernos.

 

El título, una frase inglesa que significa gobierno de las mujeres y, por tanto, una inversión de las relaciones de poder habituales, pretende aludir a una perturbación continua. El proyecto propone un cambio de paradigma al difuminar las fronteras entre disciplinas y entre las culturas artística y popular. El colectivo y sus numerosos colaboradores tratan de hacer realidad el potencial de la mezcla de géneros y actitudes como medio de explorar la complejidad y hacer presentes los mundos con los que se relacionan. Más que una crítica de la noción de autor per se, el proyecto seleccionado para el Pabellón belga de la Bienal de Venecia de 2024 pretende poner de relieve el potencial del hacer y el hacer juntos colectivos como vector de transformación.

El colectivo

Petticoat Government podría describirse como una obra coral, la manifestación de un cuerpo colectivo creado por siete personas que se reunieron para formar un colectivo multidisciplinar: Sophie Boiron, Valentin Bollaert, Simona Denicolai, Pauline Fockedey, Pierre Huyghebaert, Antoinette Jattiot e Ivo Provoost. Manteniendo la íntima imbricación entre estética y política, los miembros del colectivo Petticoat Government están unidos en su enfoque sensual del mundo y su cuestionamiento de la noción del artista/productor como individuo creativo. Las formas que desarrollan a partir de préstamos de la cultura popular, interrogados tanto en su forma como en su contenido, permiten la aparición de otros lenguajes que combinan la duda, la narrativa e incluso la huida hacia la magia como posibles vehículos de emancipación.

Temas Relacionados

eZ debug

Timing: Jan 29 2026 07:29:40
Script start
Timing: Jan 29 2026 07:29:40
Module start 'content'
Timing: Jan 29 2026 07:29:40
Module end 'content'
Notice: PHP: E_NOTICE Jan 29 2026 07:29:40
Array to string conversion in /var/www/sites/cms4/ez-2013.09/var/artealdia_com/cache/template/compiled/page_head-54db641a9250b4996266d7af996f9508.php on line 939
Timing: Jan 29 2026 07:29:40
Script end

Main resources:

Total runtime0.0595 sec
Peak memory usage4,608.0000 KB
Database Queries71

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0065 911.2813641.5547
Module start 'content' 0.00650.0101 1,552.8359637.9297
Module end 'content' 0.01670.0428 2,190.76561,724.9844
Script end 0.0595  3,915.7500 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00223.6743150.0001
Mysql Total
Database connection0.00111.765310.0011
Mysqli_queries0.015325.7825710.0002
Looping result0.00071.1101710.0000
TS translator
TS init0.00132.202230.0004
TS cache load0.00101.659530.0003
TS context load0.00081.409230.0003
Template Total0.042070.610.0420
Template load0.00101.683210.0010
Template processing0.041068.848410.0410
Template load and register function0.00010.124510.0001
Override
Cache load0.00060.939120.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00040.592710.0004
Fetch class attribute can translate value0.00000.032010.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.016810.0000
XML
Image XML parsing0.00111.883010.0011
states
state_id_array0.00101.729650.0002
state_identifier_array0.00233.806850.0005
General
dbfile0.00559.2664220.0003
String conversion0.00000.018820.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0003 secs