Reseñas

Pablo Boneu

Con un cuerpo conceptualmente potente y un alma profundamente subversiva y antisistema, la muestra "Instrucciones para destruir dinero" de Pablo Boneu (1969, Argentina) es una oportuna metáfora sobre la jerarquía del dinero. Un tema totémico reflejado en gran tamaño con dólares u otras monedas trituradas.

Por Pancho Marchiaro
Reseñas

Pablo Boneu

Por Pancho Marchiaro

Con un cuerpo conceptualmente potente y un alma profundamente subversiva y antisistema, la muestra "Instrucciones para destruir dinero" de Pablo Boneu (1969, Argentina) es una oportuna metáfora sobre la jerarquía del dinero. Un tema totémico reflejado en gran tamaño con dólares u otras monedas trituradas.

octubre 11, 2012
José Bedia

“Une Saison en Enfer”, (Una estación en el infierno), la exhibición de José Bedia en Fredric Snitzer Gallery, toma su nombre del extenso y único poema del poeta maldito Arthur Rimbaud, y marca el más penoso viaje de descenso de este artista que ha basado su práctica en el peregrinaje hacia territorios donde los mitos se contraponen a las narrativas de la historia oficial.

Por Adriana Herrera
Reseñas

José Bedia

Por Adriana Herrera

“Une Saison en Enfer”, (Una estación en el infierno), la exhibición de José Bedia en Fredric Snitzer Gallery, toma su nombre del extenso y único poema del poeta maldito Arthur Rimbaud, y marca el más penoso viaje de descenso de este artista que ha basado su práctica en el peregrinaje hacia territorios donde los mitos se contraponen a las narrativas de la historia oficial.

octubre 11, 2012
Brígida Baltar

En 2005, Brígida Baltar tuvo que dejar su casa en el barrio de Botafogo, en Río de Janeiro. Durante los quince años anteriores, la artista había vivido y trabajado casi en una simbiosis con la vieja construcción de ladrillos, al punto de excavar la forma de su cuerpo en las paredes, para la obra Abrigo (1996), o recoger el agua de las goteras para luego utilizarla en otras obras.

Por Jacopo Crivelli Visconti
Reseñas

Brígida Baltar

Por Jacopo Crivelli Visconti

En 2005, Brígida Baltar tuvo que dejar su casa en el barrio de Botafogo, en Río de Janeiro. Durante los quince años anteriores, la artista había vivido y trabajado casi en una simbiosis con la vieja construcción de ladrillos, al punto de excavar la forma de su cuerpo en las paredes, para la obra Abrigo (1996), o recoger el agua de las goteras para luego utilizarla en otras obras.

septiembre 21, 2012
Entrevista a Ana Tiscornia

Ana Tiscornia (Montevideo, 1951) es una figura central de la comunidad de artistas latinoamericanos radicados en Nueva York. Ha desarrollado un trabajo muy personal y consistente, situado a caballo entre la práctica artística, la crítica, la curaduría y la pedagogía.

Reseñas

Entrevista a Ana Tiscornia

Ana Tiscornia (Montevideo, 1951) es una figura central de la comunidad de artistas latinoamericanos radicados en Nueva York. Ha desarrollado un trabajo muy personal y consistente, situado a caballo entre la práctica artística, la crítica, la curaduría y la pedagogía.

septiembre 21, 2012
Jorge Méndez Blake

“Ceboruco” narra una historia −urdida por el propio Méndez Blake− que tiene su origen en la conexión del espacio imaginario de dos volcanes: el Popocatépetl de la trama de Bajo el volcán, del inglés Malcom Lowry y Ceboruco, aquél único y último volcán activo en la zona noreste del eje volcánico de la Sierra Madre Occidental, ubicado en el estado mexicano de Nayarit, cuyas erupciones en los últimos tres mil años han creado un interesante paisaje de roca volcánica.

Por Luisa Reyes Retana
Reseñas

Jorge Méndez Blake

Por Luisa Reyes Retana

“Ceboruco” narra una historia −urdida por el propio Méndez Blake− que tiene su origen en la conexión del espacio imaginario de dos volcanes: el Popocatépetl de la trama de Bajo el volcán, del inglés Malcom Lowry y Ceboruco, aquél único y último volcán activo en la zona noreste del eje volcánico de la Sierra Madre Occidental, ubicado en el estado mexicano de Nayarit, cuyas erupciones en los últimos tres mil años han creado un interesante paisaje de roca volcánica.

septiembre 20, 2012
Teresa Serrano

La artista mexicana Teresa Serrano acaba de inaugurar su primera exposición individual en España, en el Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), en Las Palmas de Gran Canaria.

Por Berta Sichel
Reseñas

Teresa Serrano

Por Berta Sichel

La artista mexicana Teresa Serrano acaba de inaugurar su primera exposición individual en España, en el Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), en Las Palmas de Gran Canaria.

septiembre 20, 2012
Doris Salcedo

Doris Salcedo (n. Bogotá 1958) pidió a la Tate Modern que no repusiera por completo el pavimento de la Sala de Tubinas, perforado para su instalación en 2007.

Por Dolores Galindo
Reseñas

Doris Salcedo

Por Dolores Galindo

Doris Salcedo (n. Bogotá 1958) pidió a la Tate Modern que no repusiera por completo el pavimento de la Sala de Tubinas, perforado para su instalación en 2007.

septiembre 20, 2012
Guillermo Kuitca

Definitiva presencia del arte latinoamericano en Londres con la muestra del trabajo de Guillermo Kuitca (Buenos Aires, 1961) en la prestigiosa galería Hauser & Wirth de la capital británica. Kuitca, quien ha mostrado a lo largo de su trayectoria creciente interés en mapas y diagramas arquitectónicos, en esta ocasión incorpora nuevos motivos centrales a sus trazos cartográficos para cuestionar la percepción de los espacios sociales que habitamos.

Por Dolores Galindo
Reseñas

Guillermo Kuitca

Por Dolores Galindo

Definitiva presencia del arte latinoamericano en Londres con la muestra del trabajo de Guillermo Kuitca (Buenos Aires, 1961) en la prestigiosa galería Hauser & Wirth de la capital británica. Kuitca, quien ha mostrado a lo largo de su trayectoria creciente interés en mapas y diagramas arquitectónicos, en esta ocasión incorpora nuevos motivos centrales a sus trazos cartográficos para cuestionar la percepción de los espacios sociales que habitamos.

agosto 30, 2012
Isabel Muñoz

La fotógrafa española Isabel Muñoz conoció de cerca a “La Bestia” y le retrató las entrañas. Así le llaman los inmigrantes centroamericanos –hondureños, guatemaltecos y salvadoreños en su mayoría- al tren de carga que durante años ha transportado a quienes se desplazan rumbo norte a través de México, tratando de alcanzar como polizontes la frontera con los Estados Unidos.

Por Willy Castellanos Simons
Reseñas

Isabel Muñoz

Por Willy Castellanos Simons

La fotógrafa española Isabel Muñoz conoció de cerca a “La Bestia” y le retrató las entrañas. Así le llaman los inmigrantes centroamericanos –hondureños, guatemaltecos y salvadoreños en su mayoría- al tren de carga que durante años ha transportado a quienes se desplazan rumbo norte a través de México, tratando de alcanzar como polizontes la frontera con los Estados Unidos.

agosto 29, 2012
Marta Minujín

Después de años de mencionar al Minuphone cada vez que escribía sobre Marta Minujín − por caso en Arte al Día N° 134, a propósito de su retrospectiva en 2010 −, la autora de estas líneas comprobó los lúdicos efectos sensoriales que produce la cabina telefónica creada por la artista en 1967.

Por Verlichak, Victoria
Reseñas

Marta Minujín

Por Verlichak, Victoria

Después de años de mencionar al Minuphone cada vez que escribía sobre Marta Minujín − por caso en Arte al Día N° 134, a propósito de su retrospectiva en 2010 −, la autora de estas líneas comprobó los lúdicos efectos sensoriales que produce la cabina telefónica creada por la artista en 1967.

agosto 16, 2012
Elías Crespin

Círculos, cuadrados, pentágonos, olas y líneas ondulaban y se movían rítmicamente respondiendo al tironeo de hilos de nylon transparentes y mecanizados que desencadenaban su movimiento coreografiado.

Reseñas

Elías Crespin

Círculos, cuadrados, pentágonos, olas y líneas ondulaban y se movían rítmicamente respondiendo al tironeo de hilos de nylon transparentes y mecanizados que desencadenaban su movimiento coreografiado.

agosto 16, 2012
Friends with Benefits

“Friends with Benefits” (Amigos con privilegios) , curada por Carla Camacho y Drew Moody, se tradujo en una presentación clínica e incongruente de pinturas, collages, esculturas, una instalación y dos videos en la Galería Lehman Maupin, en el Lower East Side.

Por Claire Breukel
Reseñas

Friends with Benefits

Por Claire Breukel

“Friends with Benefits” (Amigos con privilegios) , curada por Carla Camacho y Drew Moody, se tradujo en una presentación clínica e incongruente de pinturas, collages, esculturas, una instalación y dos videos en la Galería Lehman Maupin, en el Lower East Side.

julio 31, 2012
Carlos Amorales

El arte actual rompe barreras para después encerrarse en otras nuevas. Confunde al espectador, lo induce a la reflexión, muestra la sinrazón que lo rodea. Carlos Amorales - México 1970 - tiene esa facultad, la de hacer discurrir acerca de alguien o de algo.

Por Patricia Avena Navarro
Reseñas

Carlos Amorales

Por Patricia Avena Navarro

El arte actual rompe barreras para después encerrarse en otras nuevas. Confunde al espectador, lo induce a la reflexión, muestra la sinrazón que lo rodea. Carlos Amorales - México 1970 - tiene esa facultad, la de hacer discurrir acerca de alguien o de algo.

julio 31, 2012
Félix Curto

Para Félix Curto (Salamanca, España, 1967), México es inherente a su forma de ver el mundo. Durante más de diez años ha desarrollado residencias allí, donde ha sido expuesto a una realidad social y cultural que le han fascinado, surcando un mundo político y económico como seguramente no haya en otro lado del mundo.

Por Álvaro de Benito Fernández
Reseñas

Félix Curto

Por Álvaro de Benito Fernández

Para Félix Curto (Salamanca, España, 1967), México es inherente a su forma de ver el mundo. Durante más de diez años ha desarrollado residencias allí, donde ha sido expuesto a una realidad social y cultural que le han fascinado, surcando un mundo político y económico como seguramente no haya en otro lado del mundo.

julio 12, 2012
Regina José Galindo

El de la artista de perfomance Regina José Galindo (Ciudad de Guatemala, Guatemala, 1974) puede considerarse uno de los nombres fundamentales a la hora de entender el arte de acción en Centroamérica y la influencia de la sempiterna violencia contenida en la atmósfera de los países de la región.

Por Álvaro de Benito Fernández
Reseñas

Regina José Galindo

Por Álvaro de Benito Fernández

El de la artista de perfomance Regina José Galindo (Ciudad de Guatemala, Guatemala, 1974) puede considerarse uno de los nombres fundamentales a la hora de entender el arte de acción en Centroamérica y la influencia de la sempiterna violencia contenida en la atmósfera de los países de la región.

julio 12, 2012
Pablo Flaiszman

Un grabado es un dibujo y eso quizás es lo más importante, pero es un dibujo donde la técnica es protagonista. Grabar es una técnica laboriosa y compleja, que impregna siempre con una cota de misterio y de imprevisibilidad el resultado final.

Por Patricia Avena Navarro
Reseñas

Pablo Flaiszman

Por Patricia Avena Navarro

Un grabado es un dibujo y eso quizás es lo más importante, pero es un dibujo donde la técnica es protagonista. Grabar es una técnica laboriosa y compleja, que impregna siempre con una cota de misterio y de imprevisibilidad el resultado final.

junio 13, 2012
Cinthia Marcelle

Las nuevas generaciones se manejan por el icono o las imágenes: tratan de transmitir ideas. Cada artista, en su época, tiene una preocupación determinada, ahora está traspasada por la modernidad que se diluye. Cinthia Marcelle alimenta un temperamento impregnado de ironía.

Por Patricia Avena Navarro
Reseñas

Cinthia Marcelle

Por Patricia Avena Navarro

Las nuevas generaciones se manejan por el icono o las imágenes: tratan de transmitir ideas. Cada artista, en su época, tiene una preocupación determinada, ahora está traspasada por la modernidad que se diluye. Cinthia Marcelle alimenta un temperamento impregnado de ironía.

junio 13, 2012
Pablo Reinoso

La instalación que Pablo Reinoso expone en Arte en la Torre, el espacio de la Fundación YPF, gratifica al espectador por partida doble. Al gran poder de atracción visual, la obra Fútbol 5 en la Torre agrega el relato del proceso creativo, un explícito testimonio de la gestación de la obra escrito por el propio artista.

Por Ana Martínez Quijano
Reseñas

Pablo Reinoso

Por Ana Martínez Quijano

La instalación que Pablo Reinoso expone en Arte en la Torre, el espacio de la Fundación YPF, gratifica al espectador por partida doble. Al gran poder de atracción visual, la obra Fútbol 5 en la Torre agrega el relato del proceso creativo, un explícito testimonio de la gestación de la obra escrito por el propio artista.

junio 13, 2012
Ricardo Piglia-Eduardo Stupía
Por Victoria Verlichak
Reseñas

Ricardo Piglia-Eduardo Stupía

Por Victoria Verlichak
junio 13, 2012
Moris

La obra presentada por Moris (Israel Meza Moreno) es un doble juego constante, una clase de glosario en torno al cotidiano de la Ciudad de México simultáneamente alterada, vulnerada, evidenciada, y cuyas zonas de riesgo o de estabilidad son cada vez menos identificables.

Por Fernando Carabajal
Reseñas

Moris

Por Fernando Carabajal

La obra presentada por Moris (Israel Meza Moreno) es un doble juego constante, una clase de glosario en torno al cotidiano de la Ciudad de México simultáneamente alterada, vulnerada, evidenciada, y cuyas zonas de riesgo o de estabilidad son cada vez menos identificables.

junio 13, 2012
Jesús “Bubu” Negrón

Aunque desde niño fue muy creativo, Jesús “Bubu” Negrón − uno de los artistas conceptuales más importantes de su generación en América Latina – no tenía claro “que era eso de ser artista.” Ya estudiando arte en San Juan, lo descubre interviniendo una estatua en bronce en total abandono − escultura del primer campeón mundial de boxeo de Puerto Rico, Sixto Escobar.

Por Manuel Alvarez Lezama
Reseñas

Jesús “Bubu” Negrón

Por Manuel Alvarez Lezama

Aunque desde niño fue muy creativo, Jesús “Bubu” Negrón − uno de los artistas conceptuales más importantes de su generación en América Latina – no tenía claro “que era eso de ser artista.” Ya estudiando arte en San Juan, lo descubre interviniendo una estatua en bronce en total abandono − escultura del primer campeón mundial de boxeo de Puerto Rico, Sixto Escobar.

junio 13, 2012
María Thereza Negreiros

Tal vez una de las trayectorias más polémicas en el vanguardismo latinoamericano es la de la artista colombo-brasilera María Thereza Negreiros (Maués,1930), cuyo itinerario evoluciona de manera inusual en la contemporaneidad artística del continente.

Por Jesús Rosado
Reseñas

María Thereza Negreiros

Por Jesús Rosado

Tal vez una de las trayectorias más polémicas en el vanguardismo latinoamericano es la de la artista colombo-brasilera María Thereza Negreiros (Maués,1930), cuyo itinerario evoluciona de manera inusual en la contemporaneidad artística del continente.

junio 13, 2012
Clemencia Labin

La obra de la artista venezolana Clemencia Labin (Maracaibo, 1946), radicada en Alemania desde hace más de 20 años, mantiene a pesar de la distancia y el tiempo, fuertes vínculos y referentes con su ciudad natal, tanto en lo temático como en lo formal.

Por Amalia Caputo
Reseñas

Clemencia Labin

Por Amalia Caputo

La obra de la artista venezolana Clemencia Labin (Maracaibo, 1946), radicada en Alemania desde hace más de 20 años, mantiene a pesar de la distancia y el tiempo, fuertes vínculos y referentes con su ciudad natal, tanto en lo temático como en lo formal.

junio 13, 2012
Leticia Ramos

Leticia Ramos no es una fotógrafa en el sentido tradicional. Mientras que el medio que utiliza es la fotografía en tanto imágenes y luz impresas sobre una superficie, su preocupación pasa más por documentar el impacto que tiene el mundo sobre una lente, o la ausencia de una lente, así como el paso del tiempo y las variaciones del color como tema de sus obras.

Por Teodoro Ferrer
Reseñas

Leticia Ramos

Por Teodoro Ferrer

Leticia Ramos no es una fotógrafa en el sentido tradicional. Mientras que el medio que utiliza es la fotografía en tanto imágenes y luz impresas sobre una superficie, su preocupación pasa más por documentar el impacto que tiene el mundo sobre una lente, o la ausencia de una lente, así como el paso del tiempo y las variaciones del color como tema de sus obras.

junio 13, 2012
Amilcar de Castro

Las esculturas de Amilcar de Castro son el producto del mismo procedimiento básico de cortar y plegar.

Por Teodoro Ferrer
Reseñas

Amilcar de Castro

Por Teodoro Ferrer

Las esculturas de Amilcar de Castro son el producto del mismo procedimiento básico de cortar y plegar.

junio 13, 2012
Luisa Richter

Luisa Richter (Alemania, 1928) nos relató una vez que una de las razones por las cuales no se marchaba de Venezuela era por el apego a su vivienda y su fascinación por la luz del trópico. La casa, ubicada en las afueras de Caracas, fue diseñada por el arquitecto Augusto Tobito – quien fue asistente de Le Corbusier, en París.

Por Beatriz Sogbe
Reseñas

Luisa Richter

Por Beatriz Sogbe

Luisa Richter (Alemania, 1928) nos relató una vez que una de las razones por las cuales no se marchaba de Venezuela era por el apego a su vivienda y su fascinación por la luz del trópico. La casa, ubicada en las afueras de Caracas, fue diseñada por el arquitecto Augusto Tobito – quien fue asistente de Le Corbusier, en París.

junio 13, 2012
Susy Iglicki

Los trabajos de base fotográfica de Susy Iglicki anudan espacio-tiempos históricos muy diversos demostrando cómo el río de sangre que cruza la historia del mundo tiende a sepultar los signos de identidad. Su arte intenta hacer ver, para re-humanizar.

Por Adriana Herrera
Reseñas

Susy Iglicki

Por Adriana Herrera

Los trabajos de base fotográfica de Susy Iglicki anudan espacio-tiempos históricos muy diversos demostrando cómo el río de sangre que cruza la historia del mundo tiende a sepultar los signos de identidad. Su arte intenta hacer ver, para re-humanizar.

junio 13, 2012
Ana Albertina Delgado.

Es siempre un privilegio que alguien nos abra esa caprichosa ventana que conduce al insospechado mundo interior de cada ser humano. Es justo ese el riesgo y el goce que nos depara la muestra “a little window inside my head”, de la artista cubana residente en Miami, Ana Albertina Delgado.

Por Janet Batet
Reseñas

Ana Albertina Delgado.

Por Janet Batet

Es siempre un privilegio que alguien nos abra esa caprichosa ventana que conduce al insospechado mundo interior de cada ser humano. Es justo ese el riesgo y el goce que nos depara la muestra “a little window inside my head”, de la artista cubana residente en Miami, Ana Albertina Delgado.

junio 13, 2012
Abstracción en Cuba

Antonia Eiriz solía referirse al almacén de Guido Llinás donde permanecieron guardadas –olvidadas por casi veinte años – las obras de los abstractos cubanos como “las catacumbas del arte cubano” y es que la historia de la abstracción en Cuba refleja uno de los caminos más azarosos dentro las artes visuales de la isla, enfrentando la más de las veces el rechazo o la incomprensión, si no el olvido.

Por Janet Batet
Reseñas

Abstracción en Cuba

Por Janet Batet

Antonia Eiriz solía referirse al almacén de Guido Llinás donde permanecieron guardadas –olvidadas por casi veinte años – las obras de los abstractos cubanos como “las catacumbas del arte cubano” y es que la historia de la abstracción en Cuba refleja uno de los caminos más azarosos dentro las artes visuales de la isla, enfrentando la más de las veces el rechazo o la incomprensión, si no el olvido.

junio 13, 2012
Rómulo Aguerre

El cuerpo de trabajo fotográfico de Rómulo Aguerre (Montevideo, 1919-2002) es presentado en esta muestra a través de una cuidada y reducida selección de piezas que justifica bien el interés internacional que en años recientes ha suscitado el legado del artista entre coleccionistas e instituciones del campo del arte.

Por José Antonio Navarrete
Reseñas

Rómulo Aguerre

Por José Antonio Navarrete

El cuerpo de trabajo fotográfico de Rómulo Aguerre (Montevideo, 1919-2002) es presentado en esta muestra a través de una cuidada y reducida selección de piezas que justifica bien el interés internacional que en años recientes ha suscitado el legado del artista entre coleccionistas e instituciones del campo del arte.

junio 13, 2012
The Century Governs the Ungovernables

La Trienal 2012 del New Museum, Ungovernables (Ingobernables) presenta una muestra de obras de treinta y cuatro artistas nacidos en las décadas de 1970 y 80 y provenientes de partes del mundo que le son ajenas al público neoyorquino, principalmente el Medio Oriente, África y América Latina. Comisariada por el curador del New Museum, Eungie Joo, la exhibición está plagada de problemas que perpetúan una inclinación por lo “exótico” y marginan a grupos minoritarios a través de textos murales que intentan ofrecer una comprensión rápida y superficial de complejas cuestiones sociopolíticas.

Por Claire Breukel
Reseñas

The Century Governs the Ungovernables

Por Claire Breukel

La Trienal 2012 del New Museum, Ungovernables (Ingobernables) presenta una muestra de obras de treinta y cuatro artistas nacidos en las décadas de 1970 y 80 y provenientes de partes del mundo que le son ajenas al público neoyorquino, principalmente el Medio Oriente, África y América Latina. Comisariada por el curador del New Museum, Eungie Joo, la exhibición está plagada de problemas que perpetúan una inclinación por lo “exótico” y marginan a grupos minoritarios a través de textos murales que intentan ofrecer una comprensión rápida y superficial de complejas cuestiones sociopolíticas.

junio 13, 2012